[spa] Actualmente el surf es considerado una disciplina deportiva, la cual estará
presente por primera vez en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020. Pero si se
echa un vistazo a su evolución se puede observar que sus primeros pasos
fueron dados en una playa solitaria, convirtiéndose posteriormente en un
deporte de ocio para las masas y seguidamente generar una industria de miles
de millones de euros. El mercado ha ido tomando consciencia de ello, su
reacción ha sido desarrollar una serie de productos y servicios específicos para
un consumidor de nuevas experiencias y sensaciones, comercializando así la
cultura del surf. El presente Plan de Negocio ofrece una nueva alternativa para
la práctica de surf, un reciente avance tecnológico patentado que permite
recrear las olas del océano en una piscina o embalse de agua, siendo los
principales objetivos, acercar el surf a aquellas localizaciones en la que no es
posible practicarlo debido a que las condiciones marítimas no son las más
idóneas, instruir un estilo de vida saludable, promover el turismo de surf y,
capacitar a los usuarios para la competición profesional a través de la práctica
de este deporte, utilizando esta nueva tecnología.
[eng] Nowadays, surfing is a sport discipline which will be present at the Olympic
Games of Tokio 2020 for the very first time. But if you take a look back of its
evolution you can see that the biginning of surfing was located in an isolated
Beach, becoming a sport of leisure for a crowd of people and producing a new
industry of thousands of millions euros. The market figured out all of that and
consequently, the culture of surfing was comercialized by devoloping some of
the products and specific services for the consumers of new experiences and
sensations. The following Business Plan gives a new alternative for surfing, as
well as a new technological advance registred, which is capable of recreating
the ocean waves in a swimming pool or in a water reservoir. The main goals are
bringing the surf closer to those locations where is not posible surfing due to the
characteristics of the sea are not appropiate, instructs a healthy lifestyle,
promotes surfing tourism and gives the oppotunity to the users who are
interested on professional competitions by learning new skills and training by
means of the already mentioned technology.