[spa] Se aborda la caracterización y evolución de un grupo social concreto de
ascendencia judeo-conversa, conocido con el nombre de chuetas, desde la
etapa final del Antiguo Régimen (último tercio del siglo XVIII) hasta 1930/50. El
interés de su estudio radica, desde el punto de vista de la historia empresarial,
en que como otras minorías y por el hecho de haber sido un grupo marginado,
sus integrantes crearon vínculos de solidaridad y confianza que resultaron
determinantes para su especialización económica y profesional. Este fenómeno
ha sido históricamente estudiado para otros colectivos y, así mismo, para el
caso de los judeo-conversos mallorquines hasta mediados del siglo XVIII. Sin
embargo, por lo que respecta a la evolución de su composición y su evolución
económica y profesional, desde la etapa final del Antiguo Régimen en adelante
hay una laguna historiográfica. De ahí, que esta tesis se plantee cubrirla y
corroborar o desmentir algunos de los tópicos e hipótesis que hasta el
momento se han ido barajando. Fundamentalmente, en relación al control de
determinados oficios y profesiones.
Así mismo, a través del análisis de fuentes de tipología diversa (padrones
de población, contribuciones, testamentos, inventarios post mortem, etc.) se
pone de manifiesto la heterogeneidad del grupo. Se destaca, desde finales del
siglo XVIII, la preeminencia social y económica de un número reducido de
familias que controlan alrededor de las tres cuartas partes de la riqueza total
del colectivo. Con el tiempo, consiguen ser admitidas –además de compartir
negocios- en los círculos sociales propios de la burguesía mallorquina. Su
asimilación se acelera con la reforma liberal y se consolida entre finales del
siglo XIX y principios del XX. Paralelamente, toman conciencia de la
importancia de la educación para avanzar hacia la igualdad y se esfuerzan en
inculcar a sus hijos la importancia de cursar estudios superiores.
Tanto es así, que en el momento del cambio de siglo, ya no había
prácticamente diferencias entre la configuración de los patrimonios chuetas y
los de la burguesía en general. Sin embargo, en las capas medias e inferiores
del grupo, continuaron permaneciendo un conjunto elevado de familias (como
sucedió hasta épocas recientes en otros grupos sociales de distinta
adscripción) a las que les resultó más difícil su integración. Heredaron de sus
antepasados bienes materiales e inmateriales y, entre estos últimos, valores,
costumbres en común, prejuicios y, por supuesto, especializaciones
profesionales concretas. No obstante, contrariamente a lo que en general se da
por supuesto, desde la consolidación del Estado Liberal en adelante, este
fenómeno no fue en absoluto exclusivo de los judeo-conversos ni afectó por
igual a los distintos estratos del colectivo chueta.
[cat] S’aborda la caracterització i evolució d’un grup social concret
d’ascendència jueva, el dels xuetes mallorquins, des de l’etapa final de l’Antic
Règim (darrer terç del segle XVIII) fins a les dècades de 1930/50. L’interès de
l’estudi radica, des del punt de vista de la història empresarial, en el fet que de
la mateixa manera que altres minories i per haver estat un grup marginat, els
seus integrants crearen vincles de solidaritat i confiança que resultaren
determinants per a la seva especialització econòmica i professional. Aquest
fenomen ha estat històricament estudiat en relació a altres col·lectius i, així
mateix, pel cas dels xuetes mallorquins fins a mitjan segle XVIII. No obstant, pel
que fa a l’evolució de la seva composició i a l’especialització econòmica i
professional, des de l’etapa final de l’Antic Règim en endavant, existeix una
llacuna historiogràfica evident. D’aquí, que aquesta tesi es plantegi mitigar-la i,
alhora, corroborar o desmentir alguns dels tòpics i hipòtesis que fins ara s’han
anant esgrimint. Fonamentalment, en relació al control de determinats oficis i
ocupacions.
Així mateix, mitjançant l’anàlisi de fonts de tipologia diversa (padrons de
població, contribucions, testaments, inventaris post mortem, etc.) es posa de
manifest l’heterogeneïtat del grup. S’evidencia, des de finals del segle XVIII, la
preeminència social i econòmica d’un nombre reduït de famílies que
controlaven al voltant de les tres quartes parts de la riquesa del total del
col·lectiu. Amb el temps, aconseguiren la seva admissió –a banda de
compartir-hi negocis- en els mateixos cercles socials que la burgesia
mallorquina pròpiament dita. La seva assimilació s’accelerà amb la Reforma
Liberal i es consolidà entre finals del segle XIX i principis del XX.
Paral·lelament, prengueren consciència de la importància de l’educació per
avançar cap a la igualtat i s’esforçaren a inculcar als seus fills la necessitat de
cursar estudis superiors.
Tant és així, que en el moment del canvi de segle, ja no hi havia
pràcticament diferències entre la configuració dels patrimonis xuetes i els de la
burgesia en general. Si bé, als estrats inferiors del grup, hi continuava havent
un conjunt elevat de famílies (com ha succeït de fet fins a èpoques recents dins
tots els grups socials independentment de l’extracció social de cada individu) a
les quals els resultà molt més difícil la seva integració social. Heretaren, dels
seus avantpassats, béns materials i immaterials i, entre aquests darrers, valors,
costums en comú, prejudicis i, per suposat, especialitzacions professionals
concretes. No obstant, contràriament al que en general s’ha donat per fet, des
de la consolidació de l’Estat Liberal en endavant, aquest fenomen no va ésser
en absolut exclusiu dels jueus conversos en general, ni va afectar de la mateixa
manera als distints estrats del col·lectiu xueta en particular.
[eng] We address the characterisation and evolution of a specific social group
descended from Jewish converts, known by the name of “chuetas”, from the
end of the Ancien Regime (last third of the 18th century) until 1930/50. From the
entrepreneurial history viewpoint the interest in their status lies in the fact that,
like other minorities and as a result of having been marginalised, the members
of this group created links based on solidarity and trust that were decisive for
their economic and professional specialisation. This phenomenon has been
studied historically for other groups and likewise for the case of the Mallorcan
Jewish converts up to the mid-18th century. However, in terms of the evolution
of their composition and economic and professional evolution, there is a
historiographic hiatus from the final stage of the Ancien Regime on. As a result,
this thesis seeks to cover this period and corroborate or refute some of the
clichés and hypotheses that have been considered up to the present,
fundamentally with regard to the control of certain trades and professions.
In addition, by analysing different types of sources (population patterns,
contributions, wills, post mortem inventories, etc.) we reveal the heterogeneity
of the group. The social and economic pre-eminence of a small number of
families from the late 18th century on stands out. They controlled around threequarters
of the group’s total wealth. In time, they manage to be admitted to the
social circles typical of the Mallorcan bourgeoisie, as well as sharing businesses
with them. This assimilation accelerates with the liberal reforms and is
consolidated between the late 19th and early 20th century. In parallel, they
become aware of the importance of education in order to progress towards
equality and strive to inculcate the need of embarking on higher education in
their children.
This evolution continues to the extent that, at the turn of the century, there
were practically no longer any differences between the configuration of the
assets of the “chuetas” and those of the bourgeoisie in general. However, in the
middle and lower layers of the group, there would still be a high number of
families (as occurred until recently in other social groups with different
affiliations) for whom integration was more difficult. From their forefathers they
inherited tangible and intangible assets and amongst the latter, values, common
customs, prejudices and naturally, specific professional specialisations.
Nevertheless, contrary to what is generally assumed, from the consolidation of
the Liberal State on, this phenomenon was by no means exclusive to the
Jewish converts and did not affect the different strata of the “chueta” group
equally.