[cat] La utilització del mètode científic a l’hora d’intervenir sobre un bé
cultural, possibilita la selecció de les operacions de conservació-restauració
més oportunes, a fi d’assegurar els millors resultats amb el màxim respecte a
l’obra. Es tracta, al mateix temps, d'una ocasió excel·lent per incrementar el
coneixement sobre el patrimoni en qüestió i el que s’hi troba vinculat.
[eng] The use of the scientífic method to restore a work of art, allows the
restorer to discover the best possible actions needed to complete a
restoration, while respecting the artwork. At the same time, the restorer has
a chance to learn about the cultural significance of the object and its
history.