[spa] La variabilidad de tamaño y germinación de semillas es un tema de amplio estudio y debate.
El uso de técnicas novedosas, como el análisis de imagen, permite llevar dichos estudios a un mayor nivel
de precisión, a la par que agilizan y acortan el tiempo de trabajo. Crucianella maritima L. (Rubiaceae), es
un taxón de dunas semimóviles del cual se ha indicado una variabilidad interpoblacional tanto en el
tamaño de semilla, como en su capacidad germinativa. En el presente trabajo 5 poblaciones de la isla de
Mallorca (Islas Baleares) han sido objeto de estudio, siendo utilizadas en cada año de estudio dos
poblaciones de ombrotipo subhúmedo y dos de semiárido. La variabilidad del tamaño de semilla ha sido
inferida a partir de su escaneado y medición por análisis de imagen, en 2017 y 2018. Los datos
germinativos se han recopilado en 2012 y 2017. Se han llevado a cabo test de germinación considerando
el tamaño de semilla y diferentes temperaturas con semillas de 2017. Los resultados indican una ausencia
de relación entre capacidad germinativa y tamaño de semilla. El tamaño de semilla presenta una elevada
plasticidad siendo su variabilidad relegada a una cuestión de disponibilidad de nutrientes y número de
semillas producidas. La capacidad germinativa varía entre poblaciones, de tal modo que las que viven en
áreas de ombrotipo subhúmedo se muestran más sensibles a cambios en la disponibilidad hídrica,
mientras que las que ocupan áreas de ombrotipo semiárido muestran valores más estables año tras año.
[eng] Seed size variability and germination have been important subjects of deep study and debate.
Use of new techniques, like image analysis, enable higher precision, as well as improvement in time
investment and costs. Crucianella maritima L. (Rubiaceae) is a species belonging to the dune semimobile system, which has been indicated to have great seed size and germination variability. Five
different populations of Mallorca Island (Balearic Islands) have been studied during two years, by using 2
populations of semiarid and 2 of subhumid ombrotype in each year of study. Seed size variability has
been assessed by means of seed scanning and image analysis for measurements in 2017 and 2018.
Germination test for germination variability where conducted in 2012 and 2017. Germination tests
considering seed size and different temperature have been conducted with seeds of 2017. Main results
suggest absence of relation between germination and seed size. Seed size shows high variability, being its
cause due to nutrient availability and number of seeds produced. Germination varies greatly between
populations of different ombrotype, being subhumid populations susceptible and semiarid populations
stable regarding changes of water limitation among years.