[eng] This PhD project was designed to cover all the relevant issues of a restocking program for the meagre Argyrosomus regius in the Balearic Islands coastal ecosystems, ranging from the production of juveniles in captivity to monitoring survival into the wild.
The long time needed by released meagres to adapt, around 3 months, seemed to imply high mortality. The reproductive study carried out with meagres in captivity conditions showed that age at maturity (i.e., 50% of probability to be mature) was 2.7 years for males and 3.5 years for females. Therefore, the meagres recaptured after spending two or more than two years at liberty were probably adults. Although there was empirical evidence that some meagres had reached the sexual maturity into the wild, we did not have evidences, as of now, that they had spawned, which would certainly increase the chance of success of the meagre restocking program. Nevertheless, reducing short-term mortality appears to be the most important challenge for increasing the chance of recovering a sustainable population of meagre in the Balearic Islands.
[spa] Este proyecto de Tesis Doctoral ha sido diseñado para cubrir todos los aspectos relevantes relacionados con el programa de repoblación de la corvina Argyrosomus regius en los ecosistemas costeros de las Islas Baleares, cubriendo desde la producción de juveniles en cautividad hasta el seguimiento de su supervivencia en el medio natural.
El dilatado periodo de tiempo necesario para que las corvinas liberadas se adapten al medio natural, unos 3 meses, implica una elevada mortalidad. El estudio de las características reproductivas que se llevó a cabo con las corvinas en cautividad muestra que la edad de maduración (edad a la que el 50% de la población es sexualmente madura) es de 2.7 años en el caso de los machos y de 3.5 años para las hembras. Por tanto, los peces recapturados al cabo de unos dos años después de la liberación ya eran probablemente adultos. A pesar de que se obtuvieron evidencias empíricas de que al menos algunas corvinas alcanzaron la madurez sexual en el medio natural, no se tuvieron evidencias de que estos ejemplares se hubieran reproducido, siendo esto último un muy buen indicio de las posibilidades de éxito del programa de repoblación de la corvina. En cualquier caso, reducir la mortalidad a corto plazo parece ser el reto más importante a la hora de incrementar las posibilidades de éxito de recuperar una población sostenible de corvinas en las Islas Baleares.