[eng] Evaluation is a necessary part of the learning process, but it is also one of the most
intricate tasks. Traditional forms of assessment place the teacher at the center of the
evaluation task when it has been demonstrated that student protagonism in the
learning process is more beneficial. Studies on the application of alternatives in
assessment represent a growing field for this reason. So far, however, there has
been little discussion about using Interactive Student Notebooks in the subject of
English as a Foreign Language. Interactive Student Notebooks, usually abbreviated
to ISNs, were first developed by Lee Swenson for the subject of social sciences and
made popular through the Teachers’ Curriculum Institute’s TCI Approach (Lobdell,
Owens & Bower, 2005). These notebooks are a type of portfolio grounded in the
principles of brain-based learning and, more specifically, brain laterality. They
promote flexibility, creativity and reflection. Through the development of a three-fold
teaching proposal aimed at lower secondary levels, the usefulness and feasibility of
incorporating the Interactive Student Notebook in the EFL classroom will be
demonstrated, especially as a way to break with traditional methods. It will be
considered as an assessment tool, as a tool for practicing specific skills or
competences and as a pedagogical basis for isolated activities.