[spa] La hibernación es una adaptación para la conservación de la energía, y se ha afirmado que evolucionó como una extensión de los mecanismos del sueño NREM. Cuando la temperatura corporal diminuye el EEG muestra menor amplitud hasta llegar a ser plano.
Al salir de la hibernación, se observó en animales en vigilia un EEG con ondas lentas. Este resultado fue interpretado como si durante la hibernación los animales están privados de sueño; suponiendo que las bajas temperaturas corporales son incompatibles con la función restauradora y ahorradora del sueño.
Este proyecto pretende demostrar que un animal al despertar de la hibernación, la presencia de EEG delta no se debe a una deuda de sueño, sino a un proceso dependiente de la reactivación súbita del sistema nervioso autónomo parasimpático.
Para ello, se pondrán a hibernar en una cámara termostatizada animales previamente operados. Una vez en hibernación, se procederá a la administración intraperitoneal de fármacos antagonistas muscarínico :atropina y neostigmina. Este ultimo al no poder atravesar la barrera hematoencefálica, no tendría efectos centrales que provocarían la aparición de ondas lentas en el EEG en el animal despierto. La producción de ondas lentas sería entonces un fenómeno asociado a la desaparición del tono vagal durante la hipotermia y no a la privación de sueño.
[eng] Hibernation is an adaptation for energy conservation, and it has been claimed that it evolved as an extension of the mechanisms of NREM sleep. When the body temperature decreases, the EEG shows less amplitude until it becomes flat.
Upon leaving hibernation, an EEG with slow waves was observed in waking animals. This result was interpreted as if during hibernation the animals are deprived of sleep; assuming that low body temperatures are incompatible with the restorative and sleep-saving function.
This project aims to demonstrate that an animal upon waking from hibernation, the presence of EEG delta is not due to a sleep debt, but to a process dependent on the sudden reactivation of the parasympathetic autonomic nervous system.
To do this, previously operated animals will be hibernated in a thermostatted chamber. Once in hibernation, the intraperitoneal administration of muscarinic antagonist drugs: atropine and neostigmine will proceed. The latter being unable to cross the blood brain barrier, would not have central effects that would cause the appearance of slow waves in the EEG in the awake animal. The production of slow waves would then be a phenomenon associated with the disappearance of the vagal tone during hypothermia and not with sleep deprivation.