Exploració de l'ús de càmeres tèrmiques en anàlisi de corrents d'aigua

Abstract

[cat] En aquest treball es proposa el tractament d’imatges tèrmiques com un medi per determinar els fluxos d’aigües pluvials així com les zones de drenatge. Ambdues coses son objectiu principal d’estudi a la hidrologia. S’ha fet servir un terreny artificial que simula un vessant natural, damunt el qual s’ha vessat aigua per emular la pluja. Les imatges tèrmiques determinen la diferència d’emissió infraroja derivada de la diferència de temperatures de cada part del terreny i de l’aigua a més de la reflectivitat dels materials. Encara que, en aquest cas, el gradient de temperatura no és massa pronunciat, ha de ser possible separar l’aigua de la resta de la imatge mitjançant un algoritme de tractament d’imatges adequat. Aquest estudi pot ser molt útil tant a l’àmbit de la hidrologia comal de l’agricultura.

[eng] In this paper image processing is proposed as a way to determine rainwater flow and drainage areas. Both targets are primary objectives of hydrology studies. An artificial terrain that simulates a natural slope is used.Water will be poured on top to emulate rainfall. Infrared color images determine the difference between the infrared emissions at every single point of the terrain resulting from the temperature difference and the reflectivity of the material. Although in this case, the temperature gradient is not too pronounced, it must be possible to differentiate the water from the rest of the image through an appropriate image processing algorithm. This study may be really useful both in hydrology and agriculture.