[eng] The loss of natural and semi-natural habitat due to land-use changes (hereafter
‘anthropization’) is the main cause of the current global decline in biodiversity. The
Mediterranean region is considered a hotspot of biodiversity, with high levels of endemic
plant species. Endemic species or those with narrow distribution are especially vulnerable
to anthropization, particularly by the negative effects of anthropization on their
pollination and seed dispersal, two crucial phases in the regeneration of the populations.
In this study, we selected the species Arum pictum spp. sagittifolium to assess the effects
of anthropization on its pollination, fruit dispersal and fitness. For that, we performed
surveys of pollinators and dispersers, conducted experiments of pollen limitation and
pollinator dependence, and evaluated the fitness in three anthropized areas (<75% of
natural area in the surroundings of the population) and three natural ones (>95% of natural
area in the surroundings).
Pollinator samplings showed that the main pollinators were sphaerocerid flies and
staphylinid beetles, especially from the genus Coproica. In this study, we have identified
64 different pollinator species of A. pictum ssp. sagittifolium with new pollinator reports
for the species and to the entomofauna of the Balearic Islands. Pollinator richness and
abundance were both higher in anthropized areas, but this increase did not translate into
a higher fitness in those anthropized localities. Pollination experiments suggested that
sexual reproduction in this species was highly limited by pollen (e.g. attracting lured
insects) rather than by resources. The infructescence set was not affected by any
individual or neighbouring context traits; but berry number increased with the abundance
of Coproica insects, while it had contrary effects on seed number in natural areas
(positive) and in anthropized ones (negative). Berry number was also negatively affected
by the increase of the spathe length, while seed number was negatively affected by the
surrounding male-phase individuals. Finally, the dispersers of A. pictum ssp. sagittifolium
were birds, being Sylvia atricapilla the most abundant species. Although we did not find
significant differences in disperser richness or abundance between anthropized and
natural areas, only 2 out of the 5 reported disperser species were recorded in anthropized
areas. The feeding behaviour of each species was different with some species, like
Columba palumbus, having a long visit time with high ingestion of berries per visit; while
others, like S. atricapilla, had a short visit time with low ingestion of berries per visit.
Overall, this study improves the knowledge of the reproductive biology of A. pictum ssp.
sagittifolium and demonstrates that anthropization influences both pollination and fruit
dispersal processes.
[spa] La pérdida del hábitat natural y seminatural debido a los cambios en los usos del suelo
(de aquí en adelante, "antropización") es la causa principal de la actual disminución global
de la biodiversidad. La región mediterránea se considera un punto caliente de
biodiversidad, con gran cantidad de especies de plantas endémicas. Las especies
endémicas o de distribución estrecha son especialmente vulnerables a la antropización,
particularmente por los efectos negativos de la antropización en su polinización y
dispersión de semillas, dos fases cruciales en la regeneración de las poblaciones. En este
estudio, seleccionamos la especie Arum pictum spp. sagittifolium para evaluar los efectos
de la antropización sobre su polinización, dispersión de frutos y éxito reproductivo. Para
eso, realizamos censos de polinizadores y dispersores, experimentos de limitación de
polen y dependencia de polinizadores, y evaluamos el éxito reproductivo en tres áreas
antropizadas (<75% de área natural en los alrededores de la población) y tres naturales (>
95% de área natural en los alrededores).
Las muestras de polinizadores mostraron que los principales polinizadores eran moscas
esferoceridas y escarabajos estafilínidos, especialmente del género Coproica. En este
estudio, hemos identificado 64 especies diferentes de polinizadores de A. pictum ssp.
sagittifolium con nuevas citas de polinizadores para la especie y para la entomofauna de
las Islas Baleares. La riqueza y abundancia de polinizadores fueron mayores en las áreas
antropizadas, pero este aumento no se tradujo en un mayor éxito reproductivo en esas
localidades antropizadas. Los experimentos de polinización sugirieron que la
reproducción sexual en esta especie estaba muy limitada por el polen (por ejemplo, al
atraer insectos) en lugar de por los recursos. El conjunto de infrutescencia no se vio
afectado por ningún rasgo individual o del entorno; pero el número de bayas aumentó con
la abundancia de insectos Coproica, mientras que tuvo efectos contrarios en el número
de semillas en áreas naturales (positivos) y antropizadas (negativos). El número de bayas
también se vio afectado negativamente por el aumento de la longitud de la espata,
mientras que el número de semillas se vio afectado negativamente por los individuos en
fase masculina cercanos. Finalmente, los dispersores de A. pictum ssp. sagittifolium eran
aves, siendo Sylvia atricapilla la especie más abundante. Aunque no encontramos
diferencias significativas en la riqueza o abundancia de dispersores entre áreas
antropizadas y naturales, solo 2 de las 5 especies de dispersores encontradas se registraron
en áreas antropizadas. El comportamiento durante la alimentación de cada especie fue
diferente, con algunas especies, como Columba palumbus, con largos tiempo de visita y
una alta ingesta de bayas por visita, mientras que otras, como S. atricapilla, presentaron
tiempos de visita cortos y una baja ingestión de bayas por visita.
En general, este estudio mejora el conocimiento de la biología reproductiva de A. pictum
ssp. sagittifolium y demuestra que la antropización influye en los procesos de polinización
y dispersión de los frutos.