[spa] La EPOC se caracteriza por una limitación progresiva y no totalmente reversible al flujo aéreo asociado a una respuesta inflamatoria anormal en las vías aéreas pequeñas y los alvéolos. La inflamación mediada por los linfocitos T, estudiados en esta Tesis Doctoral, representan un elemento clave para explicar dicha respuesta inflamatoria anormal que se procede en los pacientes que desarrollan la enfermedad.
La EPOC comparte muchas características clínicas y fisiopatológicas con varias enfermedades autoinmunes como, por ejemplo, la artritis reumatoide. Es por ello que esta Tesis Doctoral se centra en analizar si alteraciones de la respuesta inmune adquirida pueden jugar un papel patogénico importante en la respuesta inflamatoria que caracteriza la EPOC. Más concretamente, esta Tesis Doctoral profundiza en el estudio de la inflamación observada haciendo énfasis en los mecanismos pro-inflamatorios conducidos por las subpoblaciones de linfocitos T efectores y en los mecanismos de control anti-inflamatorios controlados los linfocitos T reguladores.