Encefalopatía traumática crónica asociada a deportes de contacto: una revisión

Abstract

[spa] La encefalopatía traumática crónica (ETC), aunque desconocida por la mayoría de los trabajadores en el sector del deporte, se ha convertido en una de las patologías más estudiadas en los últimos años debido al incremento de casos registrados y a su potencial riesgo para los atletas. Dicha patología, caracterizada por iniciar un proceso neurodegenerativo difícil de identificar con las pruebas de imagen convencionales y conocida por su complicado diagnóstico por su similitud con otras enfermedades neurodegenerativas como la enfermedad de Alzheimer, ha sido ligada a los deportes debido a las fuerzas de contacto que se producen en muchos de ellos. La exposición continua a traumatismos incrementa la probabilidad de sufrir un efecto acumulativo de lesiones, aumentando el riesgo de desarrollar ETC. Actualmente todavía es necesario implementar medidas preventivas y de tratamiento, así como pruebas diagnósticas más eficaces que ayuden a identificar la ETC en sus inicios.

[eng] Chronic traumatic encephalopathy (CTE), although unknown to most workers in the sports sector, has become one of the most studied pathologies in recent years due to the increase in recorded cases and its potential risk to Athletes. This pathology, characterized by initiating a neurodegenerative process difficult to identify with conventional imaging tests and known for its complicated diagnosis due to its similarity to other neurodegenerative diseases such as neurodegenerative Alzheimer's disease, has been linked to sports due to the contact forces that occur in many of them. Continued exposure to trauma increases the likelihood of a cumulative injury effect, increasing the risk of developing ETC. Currently it is still necessary to implement preventive and treatment measures, as well as more effective diagnostic tests to help identify ETC in its infancy.