[eng] This undergraduate dissertation analyses the memoir whose protagonist, Clemantine
Wamariya, explains her resilient transformation and awareness of the refugee crisis as she
escapes from the Rwandan war and its horrors. The purpose of this study is to provide a broader
examination of several concepts that are essential for the rights of refugees through a close
reading of the memoir. This paper explores the several roles that the author performs without
agency of decision, the dynamic influence of other narratives and genocides together with the
essential but disregarded concept of identity and belonging. For this, the role of refugees is
examined within every context that the protagonist encounters. The fragile and vulnerable
aspects of these images are used to prove the agency and willing of the main character who
reconsiders the canonical definition of genocide and how it has a detrimental effect on
multidirectional memory. None of the victims of other horrors can be regarded with the same
definition as the refugees do because their distinctiveness places them all in juxtaposition. Also,
not every person endures losing his identity and sense of belonging as it happens with
Clemantine whose wide introspection of her experience and personality provides an insight in
this issue. Through this memoir, she claims her right to be the active agent of her life, to turn
her story into history, and to raise awareness about the international refugee crisis.