[spa] En los últimos años, los medios de comunicación han ido recogiendo las nuevas tendencias de la sociedad, de entre las que destaca la economía colaborativa. Este concepto es un nuevo modelo de negocio, que afecta a varios sectores de la economía, pero donde más influencia ha tenido ha sido en el sector turístico. Este modelo de negocio, junto con el avance de las nuevas tecnologías de la información, no ha hecho más que expandirse y cambiar en cierta manera la manera en que se viaja. Se han creado plataformas web que actúan de intermediarios, los cuales ponen en contacto oferentes de transporte o viviendas vacacionales con los demandantes de alguno de estos servicios.
En el de las islas Baleares, pero sobre todo centrándonos en Mallorca, las plataformas que más controversia ha generado son las de alquiler vacacional. Los hoteleros denuncian que se trata de una competencia desleal, ya que no están sometidos bajo el mismo marco legal ni bajo las mismas normativas fiscales, y que, por tanto, les deja en una situación de inferioridad de condiciones. En cambio, gran parte de la población se queja de que ha habido una avalancha de este tipo de turista, creando así una situación donde ha aumentado saturación de personas y vehículos, así como el aumento del alquiler de viviendas de larga duración.
Ante las quejas tanto del sector privado como público, han surgido normativas reguladoras de este modelo de negocio, intentando dar solución a todas las partes implicadas.
[eng] Over the past year, the media has been collecting the new trends of the society, which stands out the collaborative economy. This new model of business affects several sectors of the economy, but where it has had more influence is on the sector of tourism. This model of business, together with the new advances of technologies of information, has only expanded and changed in some way the ways to travel. Web platforms have been created, which act like as intermediaries, which put in contact transport providers or holiday homes with plaintiff of some of these services.
In the Balearic Islands, but above all by focusing in Mallorca, the web platforms what more controversies have generated are those of vacation rental. The hoteliers denounce that it is an unfair competitivity, since they are not subject to the same legal framework or the same tax regulations and that, therefore, leaves them in a situation of inferiority conditions. On the other hand, a large part of the population complains that there has been an avalanche of this type of tourist, creating a situation where saturation of people and vehicles has increase, as well as the increase the prices of the long-term rental housing.
Complaints from both, private and public sectors, there have appeared new regulations for this of business, trying to give a solution for all the parts involved.