[spa] El trabajo consiste en delimitar el supuesto de hecho del art. 422 CP que tipifica el cohecho de facilitación, también denominado cohecho en consideración al cargo o función. Ubicado dentro de la categoría de los delitos de cohecho pasivo ―aquellos cometidos por funcionario público o autoridad― comparte portada con numerosos casos de corrupción política declarados con demasiada frecuencia en estos últimos tiempos, y por tanto, es numerosa la jurisprudencia que ha servido de base para dar forma a este trabajo y, sin duda, para perfilar aquellos términos que el precepto esgrime sin afán de exactitud.