Efectos de la herbivoría sobre el éxito reproductivo de Anacamptis longicornu (Poir.) R.M. Bateman, Pridgeon & M.W. Chase, una orquídea con engaño alimentario del Mediterráneo occidental

Abstract

[spa] La gran variedad de estrategias que utilizan las orquídeas para atraer a los polinizadores trasciende a la imaginación del ser humano. Muchas orquídeas han recurrido a la polinización por engaño, donde se seduce al polinizador sin ofrecer recompensa. Por otra parte, la orquídea debe hacer un balance entre atraer al polinizador e intentar ser evitada por los herbívoros. Los herbívoros vertebrados depredan los tallos florales disminuyendo la supervivencia de la especie. Por lo tanto, el éxito de este tipo de reproducción depende en gran medida de la visita de los polinizadores y del grado de depredación. En este trabajo estudiamos las variables que afectan al éxito reproductivo de Anacamptis longicornu (Poir.) R. M. Bateman, Pridgeon & M. W. Chase, una orquídea con engaño alimentario del Mediterráneo Occidental, en dos localidades de Mallorca. Se evaluó el éxito reproductivo en relación al análisis métrico, al grado de depredación de individuos Control y al grado de exclusión de vertebrados (EV) o exclusión total (ET) mediante el uso de jaulas de exclusión. Las variables que definen el éxito reproductivo son el cuajado de fruto y la remoción de polinios. No se encontró ninguna relación entre las características biométricas y el éxito reproductivo. No se encontraron diferencias en la depredación entre localidades y se mostró que las jaulas de exclusión redujeron drásticamente el grado de depredación. El tratamiento de ET resultó ser el de menor éxito reproductivo en ambas localidades, demostrando que la supervivencia de A. longicornu depende en mayor medida de la limitación de polinizadores frente al ataque de depredadores. Finalmente, podemos concluir que el tratamiento de EV resulta ser de gran utilidad para asegurar la supervivencia de la especie en condiciones de dudosa densidad poblacional.

[eng] The wide variety of strategies that orchids use to attract pollinators is beyond the human imagination. Many orchids have resorted to pollination by deception, where the pollinator is seduced without offering any reward. On the other hand, the orchid has to strike a balance between attracting the pollinator and trying to be avoided by the herbivores. Vertebrate herbivores prey on the flower stems, diminishing the survival of the species. Therefore, the success of this type of reproduction depends largely on the visit of pollinators and the degree of predation. In this paper we study the variables affecting the reproductive success of Anacamptis longicornu (Poir.) R. M. Bateman, Pridgeon & M. W. Chase, a food-deception orchid from the Western Mediterranean, in two locations in Mallorca. Reproductive success was evaluated in relation to metric analysis, the degree of predation of control individuals and the degree of vertebrate exclusion (VE) or total exclusion (TE) by using exclusion cages. The variables that define reproductive success are fruit set and pollinator removal. No relationship was found between biometric characteristics and reproductive success. No differences in predation were found between localities and exclusion cages were shown to drastically reduce predation rates. The treatment of ET proved to be the one with the lowest reproductive success in both localities, showing that the survival of A. longicornu depends more on the limitation of pollinators against predator attack. Finally, we can conclude that the treatment of VE is very useful to ensure the survival of the species in conditions of doubtful population density.