[spa] La única especie de erizo terrestre presente en las Islas Baleares es Atelerix algirus, también conocido como erizo moruno1. En los últimos años, numerosos ejemplares han llegado al centro de recuperación COFIB, con infecciones por nematodos. Algunas de las más relevantes habían sido causadas por Crenosoma striatum, un nematodo parásito que infecta el pulmón, resultando en un pronóstico de carácter grave. Generalmente, estos parásitos se identifican de forma visual en base a sus características morfológicas. Sin embargo, la identificación basada en el fenotipo tiene numerosas limitaciones, lo cual puede ser compensado con estudios basados en técnicas moleculares. El análisis morfológico y morfométrico de estos nematodos en el COFIB reveló variaciones respecto a la descripción original de C. striatum. Basado en estas observaciones, se realizó un estudio molecular de secuencias del gen mitocondrial citocromo C oxidasa I (cox1) con el objetivo de estudiar la sistemática molecular de estos parásitos. Los resultados revelaron la presencia de dos especies crípticas divergentes genéticamente. El presente Trabajo de Fin de Grado aborda el tema mediante el estudio de un gen adicional de origen nuclear (ITS2) para complementar la información mitocondrial obtenida. Los resultados refuerzan la hipótesis de la existencia de al menos dos especies crípticas en lo que actualmente se define como C. striatum.
[eng] The only terrestrial species of hedgehog in Balearic Islands is Atelerix algirus, also known as North African or Algerian hedgehog1. In recent years, numerous specimens have arrived at COFIB’s recovery center with infections produced by nematodes. Some of the most relevant had been caused by Crenosoma striatum, a parasitic nematode that infects the lungs of its final host, resulting in a severe prognostic. Generally, these parasites are identified visually based on their morphologic attributes. Nevertheless, phenotype-based identification has numerous limitations, which can be compensated with studies based on molecular techniques. The morphologic and morphometric analysis of these nematodes in COFIB revealed variations from the original description of C. striatum. Based on these observations, a molecular study based on the mitochondrial gene cytochrome C oxidase I (cox1) was carried out aiming to shed light on the molecular systematics of these parasites. Results revealed the presence of 2 cryptic species genetically divergent within C. striatum. This final degree project addresses the subject by means of the study of an additional marker from the nuclear genome (ITS2) to complement the mitochondrial findings. The results are consistent with the hypothesis of the existence of at least 2 cryptic species in what nowadays is defined as C. striatum.