[spa] La tesis explora la influencia en la salud de las políticas de la Administración y de la Iglesia para proveer capital cultural y recursos humanos en materia de salud. Se analiza el proceso de profesionalización sanitaria en Baleares comparando las tasas locales y nacionales de titulados y el papel desempeñado por las primeras religiosas enfermeras. Aunque los médicos, los farmacéuticos y las matronas de Baleares se distribuyen mejor respecto al territorio, el número de titulados por habitante en todos los grupos fue menor en Baleares que en España. El acceso profesional estuvo limitado para las mujeres, las matronas pleitearon con la administración y la primera médica aparece en 1915. Los servicios prestados por las religiosas por habitante y año y por hogar al año, suponen una extraordinaria presencia de religiosas enfermeras que contribuyó, en sinergia con otros factores sociales coadyuvantes, a la bondad de los datos demográficos que de forma adelantada presentaba Mallorca.
[cat] S'explora la influència en la salut de les polítiques de l'Administració i de l'Església per a proveir capital cultural i recursos humans en matèria de salut. S'analitza el procés de professionalització sanitària a Balears comparant les taxes locals i nacionals de titulats i el paper desesenvolupat per les primeres religioses infermeres. Encara que els metges, els farmacèutics i les llevadores de Balears es distribuïren millor respecte al territori, el nombre de titulats per habitant en tots els grups va ser menor a Balears que a Espanya. L'accés professional va estar limitat per a les dones, les matrones pledejaren amb l'administració i la primera metgessa apareix en 1915. Els serveis duts a terme per les religioses per habitant i any i per llar a l'any, suposen una extraordinària presència de religioses infermeres que va contribuir, en sinergia amb altres factors socials coadjuvants, a la bondat de les dades demogràfiques que de forma avançada presentava Mallorca.
[eng] The thesis explores how health policy was influenced by the Government and by the Catholic Church which provided cultural capital and health human resources. It analyzes the process of medical professionalization in Baleares comparing local and national rates of graduates and the role played by the first nun-nurses. Although physicians, pharmacists and midwives in Baleares were distributed more widely over the territory, the number of graduates per habitant in all groups was lower in the Balearic Islands than in Spain. Women had limited access to professions; midwives had quarrels with the Government and the first woman physician graduated in 1915. The services provided by religious women per inhabitant and per household per year reveal an extraordinary presence of religious-nurses which, in synergy with other social factors, supported the achievements of the advanced demographic transition presented by Mallorca.