Beneficios que aporta la Hidroterapia a la gimnasia terrestre en ancianos con osteoartritis

Abstract

[spa] Introducción: El envejecimiento de la población va en aumento y con ello las enfermedades propias de las personas mayores, donde se encuentra la osteoartritis como la más prevalente. Es la enfermedad más frecuente del sistema musculoesquelético, teniendo más incidencia en las mujeres y en la articulación de la rodilla. Su tratamiento se basa en fisioterapia, ejercicios, educación y autocuidado de la articulación afectada. Objetivo: El objetivo general es determinar los beneficios que aporta la hidroterapia a la gimnasia terrestre en personas mayores con osteoartritis. Métodos: La búsqueda bibliográfica se realizó en las bases de datos PubMed, Biblioteca Cochrane, PEDro, EBSCOhost, Biblioteca Virtual de la Salud. Los límites establecidos fueron, los idiomas español e inglés y que los artículos fuesen de los últimos 5 años. Resultados: Se seleccionaron 12 artículos, 9 presentaron mejoras en el dolor, 7 en la rigidez articular y 6 en la calidad de vida. Otros también presentaron beneficios en la fuerza, equilibrio y en la ansiedad y depresión. Conclusión: La hidroterapia por si sola aporta beneficios a los pacientes con osteoartritis, aunque estos son mejores cuando se combinan con ejercicios terrestres. La adherencia también se ve aumentada junto con los beneficios psicológicos.

[eng] Introduction: The ageing of the population is increasing and with it the diseases of the elderly, where we find osteoarthritis as the most prevalent this is. It is the most frequent disease of the musculoskeletal system, having more incidence in women and in the knee joint. Its treatment is based on physiotherapy, exercises, education and self-care of the affected joint. Objective: The general objective is to determine the benefits of hydrotherapy for land-based gymnastics in older people with osteoarthritis. Methods: The bibliographic search was conducted in the databases PubMed, Cochrane Library, PEDro, EBSCOhost and Virtual Health Library databases. The limits established were, the Spanish and English languages and that the articles were from the last 5 years. Results: Twelve articles were selected, nine showed improvements in pain, seven in joint stiffness and six in quality of life. Others also showed benefits in strength, balance and in anxiety and depression. Conclusion: Hydrotherapy alone provides benefits to patients with osteoarthritis, although these are greater when combined with land-based exercise. Adherence is also increased along with psychological benefits.