[spa] TÍTULO
Fitoestrógenos como tratamiento en la menopausia
OBJETIVO GENERAL
Evaluar los beneficios de los fitoestrógenos en la sintomatología
climatérica
OBJETIVOS ESPECÍFICOS
Analizar la influencia de las variables sociodemográficas en la
sintomatología climatérica.
Evaluar las dimensiones del cuestionario validado utilizado en la
sintomatología climatérica.
METODOLOGÍA
Diseño de la investigación: ensayo clínico con valoración pretest
y postest con aleatorización en la asignación de la intervención al
grupo control y experimental sin enmascaramiento. Se decide hacer
un estudio experimental porque el objetivo es evaluar el efecto de una
intervención en una muestra de población que cumpla los criterios de
inclusión.
Ámbito o área de estudio: el ámbito o área de estudio es el
Centro de Salud San Antón (Cartagena, área de salud 2), que abarca
una zona de características urbanas de clase media, con una
población asignada de 17.435 habitantes, de ellos 8.896 son mujeres
y de ellas 4.948 están entre 45 y 65 años.
Instrumento de medida: cuestionario validado: Escala Cervantes
de Calidad de Vida relacionada con la Salud.
[eng] TITLE
Phytoestrogens as a treatment in menopause
GENERAL PURPOSE
To evaluate the benefits of phytoestrogens in climacteric
symptoms
SPECIFIC OBJECTIVES
To analyze the influence of sociodemographic variables on
climacteric symptoms.
To evaluate the dimensions of the validated questionnaire used
in climacteric symptoms.
METHODOLOGY
Research design: clinical trial with pre-test and post-test
assessment with randomization in the allocation of the intervention to
the control and experimental group without masking. It is decided to do
an experimental study because the objective is to evaluate the effect
of an intervention in a population sample that meets the inclusion
criteria.
Scope or area of study: The scope or area of study is the San
Antón Health Center (Cartagena, Health Area 2), which encompasses
an area of middle-class urban characteristics, with an assigned
population of 17,435 inhabitants , 8,896 of them They are women and
of them 4,948 are between 45 and 65 years old.
Measurement instrument: validated questionnaire: Cervantes
Health Quality of Life Scale.