Les poesies de Tiziano per a Felip II. Estudi iconogràfic

Abstract

[cat] Aquest treball consisteix principalment en l’estudi iconogràfic de les poesies que Tiziano va fer per Felip II. A través d’aquest estudi es pretén determinar la originalitat iconogràfica d’aquestes pintures. Es duu a terme un estudi comparatiu amb obres pictòriques d’altres autors, principalment, dels segles XVI i XVII, per determinar si la seva vessant iconogràfica s’ajusta als models més habituals de la seva època. També es verifica si les Metamorfosis d’Ovidi són la font literària clàssica que més directament s’ajusta a les representacions de les poesies.

[eng] This work consists mainly of the iconographic study of the ‘poesie’ (poems) that Titian made for Philip II. The aim of this study is to determine the iconographic originality of these paintings. A comparative study is carried out with pictorial works by other authors, mainly from the 16th and 17th centuries, to determine whether their iconographic aspect conforms to the most common models of their time. It is also verified whether Ovid’s Metamorphoses are the classical literary source that most directly fits into representations of poetry.