¿El yeísmo en la lengua española de Mallorca está avanzado?

Abstract

[spa] El yeísmo es un fenómeno que se ha extendido en España e Hispanoamérica, de manera que ha sido trabajo de estudio de muchos lingüistas. El español de Mallorca, aunque se encuentra en contacto directo con la segunda lengua oficial del territorio, el catalán, ha sido poco estudiado, razón por la que se ha considerado el objeto principal de este estudio. De este modo, se han analizado las realizaciones acústicas de varios informantes tras leer unas conversaciones para comprobar si confundían el fonema lateral palatal /ʎ/ y el fonema aproximante palatal /j/. Los informantes seleccionados son todos hombres con el catalán como lengua materna (L1). Además, Se han tenido en cuenta dos grupos de edad: hombres de 20 y 30 años, por una parte, y, por otra, hombres de entre 55 y 65 años. Ninguno de ellos presenta patología en el habla. El objetivo de este trabajo es analizar las realizaciones acústicas a partir de sus características, comprobar si hay diferencias en las realizaciones entre los dos grupos de edad y observar si la posición del fonema en la palabra influye. Estos factores han resultado ser influyentes en la realización, por consiguiente, se ha confirmado así las hipótesis que se habían planteado al inicio del trabajo: que en Mallorca el yeísmo está vigente y que empieza a aparecer en la generación joven, además de que la posición en la palabra modifica el punto de articulación.