[spa] El paciente pediátrico es susceptible a padecer altos niveles de ansiedad al ser sometido a
una intervención quirúrgica. Esto provoca además consecuencias periquirúrgicas tales
como dolor postoperatorio o la aparición de ansiedad parental. Se realiza este trabajo con
el objetivo de evaluar qué tan efectiva es la terapia con payasos como medida no
farmacológica para paliar dichos síntomas. Se llevó a cabo una búsqueda bibliográfica
entre los meses de febrero y mayo del 2021 en los metabuscadores EBSCOhost y BVS y
la base de datos específica Pubmed. Se obtuvo un total de 460 resultados de los cuales 20
artículos fueron incluidos tras aplicar los criterios de inclusión y exclusión. De las
publicaciones seleccionadas, 19 siguen un diseño cuantitativo, de las cuales 2 son casos
controles, 8 ensayos clínicos, 3 revisiones sistemáticas y metaanálisis, 3 revisiones
sistemáticas y 3 revisiones bibliográficas, mientras que el artículo restante sigue un diseño
cualitativo siendo una teoría fundamentada. En el análisis realizado en la presente revisión
se puede observar la eficacia de la intervención de los payasos de hospital en el ámbito
quirúrgico según tres bloques temáticos. Respecto a la ansiedad preoperatoria del paciente
pediátrico, la evidencia muestra resultados significativos en la disminución de estos
niveles tras la intervención de los payasos de hospital. En cuanto al postoperatorio infantil,
no existe un consenso claro sobre la efectividad de la terapia sobre la disminución del
dolor percibido. Así mismo, existe controversia sobre el efecto que causan los payasos de
hospital en la reducción de la ansiedad parental en el ámbito quirúrgico. Tras analizar los
datos obtenidos a través de la literatura incluida en esta revisión, se puede concluir que la
intervención de los payasos es una herramienta útil en la mejora de los niveles de ansiedad
del paciente pediátrico antes de someterse a una cirugía. En cambio, es necesaria
investigación futura para determinar los posibles beneficios de la terapia en la reducción
del dolor postoperatorio y la ansiedad parental.
[eng] The pediatric patient is susceptible to high levels of anxiety when undergoing surgery.
This also causes perisurgical consequences such as postoperative pain or the appearance
of parental anxiety. This work is carried out in order to evaluate how effective clown
therapy is as a non-pharmacological measure to alleviate these symptoms. A bibliographic
search was carried out between February and May 2021 on the EBSCOhost and BVS
metasearchers and the specific PUBMED database. A total of 460 results were obtained,
of which 20 articles were included after applying the inclusion and exclusion criteria. Of
the selected publications, 19 follow a quantitative design, of which 2 are control cases, 8
clinical trials, 3 systematic reviews and meta-analyzes, 3 systematic reviews and 3
bibliographic reviews, while the remaining article follows a qualitative design as a wellfounded
theory. The analysis carried out in this review shows the effectiveness of the
intervention of hospital clowns in the surgical setting according to three thematic blocks.
With regard to preoperative anxiety in the pediatric patient, the evidence shows significant
results in the decrease of these levels after the intervention of hospital clowns. As for
children’s postoperative period, there is no clear consensus on the effectiveness of therapy
in reducing perceived pain. Similarly, there is controversy over the effect that hospital
clowns have on reducing parental anxiety in the surgical setting. After analyzing the data
obtained from the literature included in this review, it can be concluded that clown
intervention is a useful tool in improving pediatric anxiety levels before surgery. In
contrast, future research is needed to determine the potential benefits of therapy in
reducing postoperative pain and parental anxiety.