[spa] El uso de la robótica en el ámbito militar, más
con el grado de desarrollo en la capacidad de atacar de forma
autónoma, plantea unos conflictos éticos, morales y legales para
los que posiblemente no estamos preparados. ¿Resulta lícito el
uso de robots en el ámbito militar? ¿Es admisible que tengan
autonomía en el uso de la fuerza? Estamos hablando de robots
letales ¿cómo se tendrían que comportar en combate?, ¿puede un
robot tener un comportamiento más ético que un soldado? ¿Nos
conduce esto a un nuevo escenario bélico más distópico? Este
trabajo se pretende esbozar el marco actual con los problemas
y planteamientos que surgen al respecto
[eng] The use of robotics in the military field, more with the degree
of development in the ability to attack autonomously, raises
ethical, moral and legal conflicts for which we are possibly
not prepared. Is it legal to use robots in the military field?
Is it permissible for them to have autonomy in the use of
the force? We are talking about lethal robots, how should
they behave in combat? Could be a robot more ethically
than a soldier? Does this lead us to a new, more dystopian
war scenario? This work is intended to outline the current
framework with the problems and approaches that arise in
this regard.