[spa] El artículo 368 del Código Penal español castiga una serie de conductas relacionadas
con el ciclo productivo de la droga como respuesta para proteger la salud del conjunto
de la nación. El legislador se ha encargado de castigar cualquier acción que pueda
favorecer mínimamente la comisión de este delito, dejando así una acción típica
bastante amplia y abierta. Hoy en día, el tráfico de drogas constituye un grave
problema considerado a escala internacional, pudiendo deducirse de datos que revelan
su magnitud.
En este estudio se analizarán los elementos que deben concurrir en este tipo de delito,
así como los requisitos o circunstancias para la apreciación por los Tribunales
españoles del subtipo atenuado contenido en el mismo artículo en su párrafo segundo
y para ello haré uso de la doctrina y jurisprudencia emanada hasta a día de hoy. De
igual forma, contiene un breve análisis para delimitar las conductas punibles de
aquellas que son atípicas en nuestro ordenamiento jurídico, intentado descifrar el
ánimo tendencial del sujeto actor.