[cat] Introducció: La ràpida instauració d’una pandèmia pel virus SARS-CoV-2, causant de la COVID-19, va
resultar en un descontrol de la incidència, el qual va obligar a l’Estat espanyol a aplicar un conjunt de lleis
anòmales dins un estat d’alarma per tal de protegir del col·lapse els sistemes sanitari i econòmic.
Malauradament també es va donar una vulneració d’alguns drets fonamentals en salut, concretament el
present estudi es centra en la vulneració dels drets fonamentals dels malalts a les Unitats de Cures
Intensives (UCI) i dels seus familiars.
Objectiu: S’exposarà, mitjançant el discurs de les persones, com aquests drets fonamentals han pogut
ser vulnerats en les UCI en termes de qualitat d’atenció, preservació de la intimitat, tracte i mort digne.
Durant el transcurs de l’estat d’alarma del 2020 a Espanya i concretament a l’illa de Mallorca.
Disseny i mètodes: Es planteja un anàlisi crític del discurs mitjançant la metodologia qualitativa;
es proposen 24 entrevistes semi-estructurades d’una hora de durada, fent ús del mostreig teòric
intencionat per arribar a usuaris ja donats d’alta, familiars d’aquests i a infermers/es i metges/ses de les
UCI dels hospitals públics de Mallorca que hagin viscut en primera persona l’estat d’alarma i la pandèmia.
Per a les entrevistes es farà ús de gravació d’àudio complementat amb notes de camp; es transcriurà la
informació i es gestionarà amb el programa ATLAS.ti.
Com a estratègies de rigor es realitza una reflexivitat de l’investigador, es busca la saturació de dades
durant les entrevistes i es procedeix a triangular les dades amb la col·laboració d’altres investigadores.
S’adoptarà com a marc teòric les reflexions sobre les relacions de poder, la biopolítica i el biopoder dels
filòsofs Michel Foucault i Giorgio Agamben per analitzar com s’ha percebut l’exercici dels drets
fonamentals en l’atenció sanitària durant l’estat d’alarma a Espanya l’any 2020.
Resultats esperats i implicacions: El present projecte d’investigació espera exposar un
conjunt de discursos que reflecteixin una relació de poder on els malalts perden uns drets que els
corresponen, amb la conseqüència d’haver patit algun dany o perjudici totalment evitable.
La preservació dels drets fonamentals ha de ser un imperatiu fins i tot en un context d’estat d’alarma per
una pandèmia, per això és important crear-ne consciència tant en els professionals sanitaris com en els
usuaris, però també a nivell de comunitat científica, gestora i docent per evitar que es tornin a repetir els
fets.
[eng] Introduction: The rapid establishment of a pandemic by the SARS-CoV-2 virus, which causes the
COVID-19, resulted in a lack of control of the incidence, which forced the Spanish State to apply a set of
abnormal laws within a state of alarm in order to protect health and economic systems from collapse.
Unfortunately, a violation of some fundamental health rights was also done, specifically this study focuses
on the violation of the fundamental rights of patients in the Intensive Care Units (ICU) and their relatives.
Aim: It will be exposed, through the discourse of the people, how these fundamental rights have been
violated in the ICU in terms of quality of attention, preservation of privacy, dignified treatment and death.
During the 2020 state of alarm in Spain and specifically on the island of Mallorca.
Design and methods: A critical analysis of the discourse is proposed using the qualitative
methodology; 24 semi-structured one-hour interviews are proposed, using the theoretical sampling
intended to reach users already discharged, relatives of these and to nurses and doctors of the ICU of the
public hospitals of Mallorca who have experienced first-hand the state of alarm and the pandemic. For
interviews, audio recording will be used complemented by field notes; the information will be transcribed
and managed with the ATLAS.ti program.
As rigor strategies, a reflexivity is made by the researcher, data saturation is sought during the interviews
and the data is triangulated with the collaboration of other researchers.
The theoretical framework will be adopted to reflect on the power relations, biopolitics and biopower of
philosophers Michel Foucault and Giorgio Agamben to analyze how the exercise of fundamental rights in
health care has been perceived during the state of alarm in Spain in 2020.
Expected results and implications: This research project hopes to present a set of
discourses that reflect a power relationship where patients lose their rights, with the consequence of
having suffered some totally avoidable damage or harm.
The preservation of fundamental rights must be an imperative even in a context of state of alarm due to a
pandemic, so it’s important to raise awareness among both health professionals and users, but also at the
level of the scientific, management and teaching community to prevent these facts from happening again.