[spa] El diagnóstico de una enfermedad terminal supone cambios
importantes en la vida de las personas que lo reciben, no solo los afectados
directamente por la enfermedad sino en las personas de su contexto más
cercano. Los Cuidados Paliativos Pediátricos se crearon con el objetivo de
mejorar la calidad de vida de estas personas ofreciéndoles una atención integral,
física, social, psicológica y espiritual. El presente estudio tiene como objetivo
explorar cómo son los servicios que reciben los niños/as con enfermedades
terminales y sus familias, dentro de Cuidados Paliativos Pediátricos; e identificar
cuáles son los temas que se tienen que priorizar en la investigación sobre CPP.
Para ello se realizó una revisión sistematizada de la literatura y se analizaron un
total de 33 documentos. Los resultados muestran la importancia de investigar en
este campo, debido a que su desarrollo es relativamente reciente. Se precisa de
más investigación sobretodo dando voz a los niños/as que reciben los servicios
de CPP.
[eng] The diagnosis of a terminal illness involves important changes in
the lives of the people who receive it, not only those directly affected by the
disease but also in the people in their closest context. Pediatric Palliative Care
was created with the aim of improving the quality of life of these people by offering
comprehensive physical, social, psychological and spiritual care. The present
study aims to explore the services received by terminally ill children and their
families, within Pediatric Palliative Care; and to identify which are the topics that
have to be prioritized in the research on CPP. For this, a systematic review of the
literature was carried out and a total of 33 documents were analyzed. The results
show the importance of research in this field, since its development is relatively
recent. More research is needed especially giving voice to children who receive
CPP services.