Impacto del proceso de hospitalización pediátrica sobre los padres

Abstract

[spa] El proceso de tener a un hijo ingresado es uno de los momentos más estresantes y cruciales en la vida de los padres, y por ello conlleva un gran impacto psicológico, y más aún cuando el ingreso no es programado. La salud es algo sumamente importante en todas las etapas de la vida, y será primordial para el desarrollo del niño: crecimiento físico y desarrollo psicológico. Por lo que será primordial estudiar el impacto de la hospitalización infantil. Objetivo: conocer la experiencia del paciente pediátrico y de su familia durante el proceso de hospitalización. Resultado: se ha observado que, en líneas generales, las madres desarrollan mayor estrés y que estas se ven más afectadas. Jugará un papel decisivo el tipo de afrontamiento que realicen los padres sobre la situación, la capacidad de resiliencia marcará si existe riesgo de padecer enfermedades de salud mental tras el ingreso. La enfermera tiene un papel muy importante, pero en ocasiones no se ve reflejada. Es necesario que esta tenga mayor intervención con las familias. Conclusiones: el riesgo de trastorno del estrés post-traumático (TEPT) después del ingreso de un hijo en cuidados intensivos reclama la idea de dar una atención y continuidad más específica en cuanto a los cuidados que se deben ofrecer a los padres. Así como realizar estudios donde se observe el impacto infantil.

[cat] El procés de tenir un fill ingressat és un dels moments més estressants i crucials a la vida dels pares, i per això comporta un gran impacte psicològic, i més encara quan l'ingrés no és programat. La salut és una cosa molt important en totes les etapes de la vida, i serà primordial per al desenvolupament del nen: creixement físic i desenvolupament psicològic. Per tant, serà primordial estudiar l'impacte de l'hospitalització infantil. Objectiu: conèixer l'experiència del pacient pediàtric i de la família durant el procés d'hospitalització. Resultat: s'ha observat que, en línies generals, les mares desenvolupen més estrès i que aquestes es veuen més afectades. Hi jugarà un paper decisiu el tipus d'afrontament que facin els pares sobre la situació, la capacitat de resiliència marcarà si hi ha risc de patir malalties de salut mental després de l'ingrés. La infermera hi té un paper molt important, però de vegades no es veu reflectida. És necessari que aquesta tingui més intervenció amb les famílies. Conclusions: el risc de trastorn de l'estrès posttraumàtic (TEPT) després de l'ingrés d'un fill a cures intensives reclama la idea de donar una atenció i continuïtat més específica pel que fa a les cures que cal oferir als pares. Així com fer estudis on s'observi l'impacte infantil.

[eng] The process of having a child hospitalized is one of the most stressful and crucial moments in the life of parents, and therefore it has a great psychological impact, and even more so when the admission is not scheduled. Health is something extremely important at all stages of life, and it will be essential for the development of the child: physical growth and psychological development. Therefore, it will be essential to study the impact of child hospitalization. Objective: to know the experience of the pediatric patient and her family during the hospitalization process. Result: it has been observed that, in general, mothers develop greater stress and that they are more affected. The type of coping that the parents do about the situation will play a decisive role, the resilience capacity will determine if there is a risk of suffering from mental health diseases after admission. The nurse has a very important role, but sometimes it is not reflected. It is necessary for her to have more intervention with the families. Conclusions: the risk of post-traumatic stress disorder (PTSD) after a child's admission to intensive care requires the idea of giving more specific attention and continuity in terms of the care that should be offered to parents. As well as conducting studies where the impact on children is observed.