Los efectos de la pandemia COVID-19 sobre la anorexia nerviosa en niños y adolescentes

Abstract

[spa] La reciente pandemia de COVID-19 ha causado múltiples alteraciones tanto en la vida cotidiana de la población, como en el sistema de salud o a nivel económico y social. Diversas noticias y estudios han demostrado el empeoramiento de la salud mental de la población, especialmente los trastornos alimentarios. La combinación de diversos factores como la reducción del contacto social potenciando el uso de redes sociales, la disminución de la atención sanitaria y un mayor miedo e incertidumbre ha conllevado un repunte de los casos de anorexia nerviosa, así como un agravamiento de su sintomatología, y en consecuencia, de la ansiedad y depresión. Al tratarse de una patología compleja y de la tercera enfermedad crónica más frecuente, para incrementar la probabilidad de recuperación será importante potenciar la adherencia al tratamiento y el apoyo emocional, mejorar la relación terapéutica y la educación a pacientes y sus familias.

[cat] La recent pandèmia de COVID-19 ha provocat múltiples alteracions tant en la vida quotidiana de la població, con en el sistema de salut o a nivell econòmic i social. Diverses notícies i estudis han demostrar l’empitjorament de la salut mental de la població, especialment els trastorns alimentaris. La combinació de diversos factors com la reducció del contacte social potenciant un ús de xarxes socials, la disminució de l’atenció sanitària i una major por i incertesa ha provocat un repunt de casos d’anorèxia nerviosa, a més d’un agreujament de la seva simptomatologia, i en conseqüència, de l’ansietat i depressió. Donat que es tracta d’una patologia complexa i de la tercera malaltia crònica més freqüent, per incrementar la probabilitat de recuperació serà important potenciar l’adherència al tractament i el suport emocional, millorar la relació terapèutica y l’educació a pacients i les seves famílies.

[eng] The recent COVID-19 pandemic has had a significant impact on population’s everyday life, the healthcare system, economy, social life, etc. Many headlines and articles have proven the deterioration of people’s mental health, especially regarding eating disorders. The combination of many factors such as a reduction of social life which reinforced social media use, a decreased healthcare assistance and the fear and uncertainty of the situation has caused a spike in anorexia nervosa cases, as well as its symptomatology, and consequently, anxiety and depression’s. Since anorexia nervosa is a complex condition and the third most frequent chronic illness, to increase recovery rates it’ll be crucial to promote treatment adherence and emotional support, as well as improving therapeutic relationships and patients and their family’s education.