Destinos turístico-culturales en Alemania

Abstract

[spa] El siguiente trabajo consiste en un estudio sobre Alemania, una de las principales potencias en el mercado europeo y su futura importancia en el sector turismo. Según estudios actuales, Alemania es uno de los países con mayor índice de turistas que viajan a otros países para disfrutar de sus vacaciones, pero también cabe decir que Alemania ofrece una oferta amplia de destinos turísticos dentro del mismo país que cada vez va ganando más importancia. Alemania se está convirtiendo en un competidor muy potente dentro del turismo europeo. Este fuerte crecimiento se debe a varias causas las cuales se analizarán con más detalle en este trabajo, con la finalidad de entender mejor este fenómeno.

[eng] The following work consists of a study on Germany, one of the main actors within the European economy and its future significance in the tourism sector. According to current studies, Germany is one of the countries with de highest number of tourists that travel to other countries to enjoy their vacations. However, it is also important to mention that Germany provides a wide offer of tourism destination within its borders which are gaining popularity. Germany is transforming into a strong competitor in the European tourism sector. This rapid growth is due to a variety of factors which will be analysed in further detail in this paper, to better understand this phenomenon.