[spa] Un viaje puede llegar a cambiarnos, a transformarnos, a ser mejores personas e
incluso a veces, nos puede llegar a sanar. Ahora bien, está en nosotros que eso
suceda y es por ello, que sólo dejaremos paso al cambio cuando realmente sea eso
lo que queremos que ocurra.
Afortunadamente, la sociedad de hoy en día ha empezado a darse cuenta de la
importancia de su bienestar personal y esto ha dado paso a esta clase de turismo, el
turismo transformacional.
En esta investigación de trabajo de fin de grado seguiremos fortaleciendo el
concepto y la importancia de esta índole de turismo y, nos centraremos en los retiros
espirituales como ejemplo de este tipo de viaje.
Para ello responderemos las siguientes cuestiones a lo largo del estudio: ¿en qué
momento se encuentra el turismo actualmente?, ¿qué entendemos por turismo
transformacional?, ¿podemos hablar de espiritualidad sin hablar de religión?, ¿qué
conocemos de los retiros? También, en la parte práctica de este análisis
observaremos cuáles han sido las razones de las personas para realizar un retiro
espiritual, cómo se han sentido mientras lo estaban viviendo y qué sensaciones han
tenido al terminarlo. Y finalmente, desde otra perspectiva, conoceremos qué frena a
alguna gente a no realizar este tipo de actividad durante sus vacaciones.
[eng] A trip can change us, transform us, make us better people and sometimes even heal
us. However, it is up to us to make it happen and that is why we will only give way to
change when that is what we really want to happen.
Fortunately, today's society has begun to realize the importance of its personal
wellbeing and this has given way to this kind of tourism, transformational tourism.
In this final degree project research we will continue to strengthen the concept and
importance of this type of tourism and, we will focus on spiritual retreats as an
example of this type of travel.
To this end, we will answer the following questions throughout the study: What is the
current state of tourism? What do we understand by transformational tourism? Can
we talk about spirituality without talking about religion? What do we know about
retreats? Also, in the practical part of this analysis we will observe what have been
the reasons for people to make a spiritual retreat, how they have felt while they were
living it and what sensations they have had at the end of it. And finally, from another
perspective, we will find out what stops some people from doing this type of activity
during their vacations.