[cat] La inclusió social és un aspecte molt present en el segle XXI. Per fer-la evident, la
societat actual té la funció de ser el canal de transformació social i afavorir totes aquelles
accions que pretenguin eliminar les desigualtats socials. Dins les actuacions que es troben a
l’espai lúdic hi destacam l’escoltisme. Aquest, desenvolupa un paper important pel fet de no
formar part de les institucions formals i, per tant, poder arribar a aquella població que més ho
necessiti. El treball en qüestió pretén conèixer si aquestes afirmacions són certes i si,
d’aquesta manera, l’escoltisme és una eina d’inclusió social per a les persones més
desafavorides. Així, s’ha realitzat una investigació qualitativa a través d’entrevistes
estructurades realitzades a diferents monitors de diferents zones, concretament a dos
agrupaments de ciutat i a un de poble. L’estructura que persegueix la discussió és
contemplada en quatre aspectes, l’escoltisme com a espai d’oci universal, les accions que es
duen a terme per fomentar el benestar social, el grau de diversitat present i el nivell de cohesió
de dins els grups petits. D’aquesta manera, es dona veu als responsables de l’escoltisme i,
s’obté una visió més completa per entrevistar joves de diferents indrets.
[spa] La inclusión social es un aspecto muy presente en el siglo XXI. Para hacerla evidente,
la sociedad actual tiene la función de ser el canal de transformación social y favorecer todas
aquellas acciones que pretendan eliminar las desigualdades sociales. Dentro de las
actuaciones que se sitúan al espacio lúdico destacamos el escultismo. Este, desarrolla un papel
importante por el hecho de no formar parte de las instituciones formales y así, poder llegar a
aquella población que más lo necesite. El trabajo en cuestión pretende conocer si estas
afirmaciones son ciertas y si, de esta manera, el escultismo es una herramienta de inclusión
social para las personas más desfavorecidas. Así, se ha realizado una investigación cualitativa
a través de entrevistas estructuradas realizadas a diferentes monitores de diferentes zonas,
concretamente a dos agrupamientos de ciudad y a uno de pueblo. La estructura que persigue
la discusión es contemplada en cuatro aspectos, el escultismo como espacio de ocio universal,
las acciones que se llevan a cabo para fomentar el bienestar social, el grado de diversidad
presente y el nivel de cohesión de dentro del grupo de pequeños. Así, se da voz a los
responsables del escultismo y, se obtiene una visión más completa para entrevistar a jóvenes
de diferentes lugares.