Ejercicios isométricos en pacientes con tendinopatía aquilea

Abstract

[spa] Contexto: la tendinopatía aquilea es frecuente en los atletas y representa del 6 al 17 % de todas las lesiones relacionadas con la carrera, aunque también se presenta en pacientes no deportistas con sobrepeso y de mediana edad sin precedentes de incremento de la actividad física. Se ha podido observar que los ejercicios isométricos en tendinopatía rotuliana mejoran el dolor y la actividad motora, pero en tendinopatía aquílea se encuentra escasa evidencia sobre estos posibles beneficios. Por lo tanto, es preciso llevar a cabo una búsqueda de información para aclarar el papel de los ejercicios isométricos en tendinopatía aquílea. Objetivos: el propósito principal de este trabajo es revisar si existe una disminución del dolor en pacientes con tendinopatía aquilea al realizar ejercicios isométricos. Métodos: se realiza una estrategia de búsqueda con artículos de 10 años de antigüedad en las bases de datos PubMed, EBSCOhost, Science Direct, WOS, BVS, PEDro y Scielo. Resultados: se obtienen 7 artículos que valoran la mejora de la sintomatología y otras variables como la fuerza, cambios morfológicos y estructurales y efectos elásticos del tendón. Los resultados de los artículos fueron muy heterogéneos. Conclusiones: no hay evidencia sólida del alivio del dolor u otra variable examinada (fuerza, propiedades elásticas, morfología y estructura) al realizar ejercicios isométricos en tendinopatía aquílea.

[eng] Context: Achilles tendinopathy is common in athletes and accounts for 6-17% of all running-related injuries, although it also occurs in overweight and middle-aged non-athletes with no history of increased physical activity. Isometric exercises in patellar tendinopathy have been shown to improve pain and motor activity, but in Achilles tendinopathy there is little evidence of these possible benefits. Therefore, a search for information is needed to clarify the role of isometric exercises in Achilles tendinopathy. Objectives: the main purpose of this work is to check if there is a decrease in pain in patients with Achilles tendinopathy when performing isometric exercises. Methods: a search strategy was carried out using 10-year-old articles in the PubMed, EBSCOhost, Science Direct, WOS, BVS, PEDro and Scielo databases. Results: 7 articles were obtained that assessed the improvement in symptomatology and other variables such as strength, morphological and structural changes and elastic effects of the tendon. The results of the articles were very heterogeneous. Conclusions: there is no strong evidence of pain relief or any other variable examined (strength, elastic properties, morphology and structure) by performing isometric exercises in Achilles tendinopathy.