[spa] Introducción: Una amputación consiste en la extirpación de una extremidad o parte de
ella mediante cirugía, accidente o traumatismo. Después de la amputación,
aproximadamente un 80% de las personas presentan dolor de miembro fantasma. Los
estudios más recientes sugieren que los tratamientos dirigidos a abordar la reorganización
cortical en el cerebro pueden aliviar el dolor de miembro fantasma. La Imaginería Motora
Graduada es una técnica de tratamiento que intenta reorganizar la secuencia de
procesamiento central del cerebro. Objetivo: Evaluar si el tratamiento con imaginería
motora reduce el dolor crónico de miembro fantasma en adultos amputados de miembro
inferior. Métodos: Se hizo una rebusca en las siguientes bases de datos: OVID,
PUBMED, LILACS, WEB OF KNOWLEDGE, COCHRANE y PEDro. Las palabras
clave fueron, en castellano y en inglés: Amputados, Dolor de miembro fantasma,
Imaginería motora, Miembro inferior utilizando el conector “AND” en las diferentes
bases de datos. Resultados: Se encontraron 218 artículos de los cuales según criterios de
elegibilidad y repetidos se seleccionaron 12 . Discusión: Hay muy poca evidencia sobre
el efecto de la IM en la reducción del DMF en amputados de miembro inferior. Sería
interesante valorar otras variables de estudio como la opinión de los pacientes.
Conclusión: La IM es un tratamiento útil para la reducción del DMF y debería tenerse
en cuenta para los planes de tratamiento de este síndrome, juntamente con estilos de vida
saludables y otras técnicas fisioterápicas que ayudan a la efectividad del tratamiento.
[eng] Introduction: An amputation is the removal of a limb or part of a limb by surgery,
accident or trauma. After amputation, approximately 80% of people experience phantom
limb pain. The most recent studies suggest that treatments aimed at addressing cortical
reorganization in the brain may alleviate phantom limb pain. Graded Motor Imagery is a
treatment technique that attempts to reorganize the central processing sequence of the
brain. Objective: To assess whether treatment with motor imagery reduces chronic
phantom limb pain in adult lower limb amputees. Methods: The following databases
were searched: OVID, PUBMED, LILACS, WEB OF KNOWLEDGE, COCHRANE and
PEDro. The keywords were, in Spanish and English: Amputees, Phantom limb pain,
Motor imagery, Lower limb using the "AND" connector in the different databases.
Results: 218 articles were found of which 12 were selected according to eligibility and repetition criteria. Discussion: There is very little evidence on the effect of MI in the
reduction of DMF in lower limb amputees. It would be interesting to assess other study
variables such as patient opinion. Conclusion: MI is a useful treatment for the reduction
of FMD and should be considered for treatment plans for this syndrome, along with
healthy lifestyles and other physiotherapeutic techniques that help the effectiveness of the
treatment.