[spa] En este trabajo de investigación, se intentará ilustrar e informar, de una forma sencilla y práctica, las lesiones más comunes que se presentan a la hora de tocar el violín y/o la viola. También se sugerirán métodos o técnicas de prevención, además de recomendar distintos profesionales especializados en las dolencias o lesiones derivadas al sobreuso del cuerpo, que puedan tratar estas de una forma más concreta. Otro tema a desarrollar serán las leyes, convenios o aspectos más burocráticos, a cerca de los riesgos laborales, que se presentan, en este caso, de los instrumentistas de violín y viola a lo largo de la trayectoria profesional y laboral y cómo están actualmente los derechos de los intérpretes.
[eng] This text aims to illustrate and describe, in a simple and practical manner, the most common injuries that affect those musicians dedicated to playing the violin and/or viola. Techniques and methods of prevention will also be suggested, in addition to recommending different professionals specialized in ailments or injuries derived from overuse of the body, who can treat these in a more specific way. Another topic to be developed will be the laws, agreements or more bureaucratic and legal aspects, regarding occupational hazards, which arise for violin and viola instrumentalists throughout their professional and work careers and the current situation of their work rights as performers