[spa] La práctica musical de cámara propone una experiencia compartida con otros, requiriendo altos grados de comunicación y entendimiento entre los participantes, para alcanzar un resultado musical de calidad. En este proyecto se abordarán aspectos que tienen que ver con el trabajo en la música de cámara, concretamente las funciones y tipologías de liderazgo, los roles musicales, las formas de comunicación presentes en esta labor y también las relaciones interpersonales. Todos estos aspectos intentan buscar una mayor conciencia y conocimiento de lo que está ocurriendo en cada momento de la actividad camerística, con el fin de optimizar el trabajo colectivo. La mayor parte de los temas tratados en este trabajo son habilidades que se pueden trabajar o mejorar a través de un aprendizaje, concretamente aspectos tan importantes como el liderazgo o la comunicación.
[eng] Chamber music practice constitutes a shared experience, requiring high
levels of communication and understanding among the musicians in order to
achieve a quality musical result. This project will address aspects concerning
chamber music activity, specifically the functions and typologies of leadership,
musical roles, the forms of communication present in this kind of work and also
interpersonal relationships. All aspects are intended to seek a greater awareness
and knowledge of what is ocurring at each moment of the chamber music process,
with the aim of optimizing the collective result. Most of the topics covered in the
text are skills that can be worked on or improved through learning, specifically
aspects as important as leadership or communication.