El periplo de un bardo pianista: El piano en la música de videojuegos de rol japoneses

Abstract

[spa] El presente trabajo pretende evidenciar el uso del piano en la música para videojuegos de rol japoneses (JRPG), así como exponer las múltiples conexiones existentes entre el piano y la música de JRPG más allá del propio videojuego en contextos como: los conciertos de música, los álbumes de piano oficiales o la actividad laboral de pianistas en internet. Para ello, se ha llevado a cabo una revisión teórica inicial que profundiza en la evolución del piano dentro de la historia de la música de los JRPG, en los álbumes y libros de partituras oficiales denominados Piano Collections y en el desarrollo de la banda sonora pianística de I am Setsuna. Además, se ha realizado una revisión de cariz más práctico con el fin de investigar el papel del piano en la música Kingdom Hearts, una popular saga de JRPG de acción con música compuesta por Yoko Shimomura. La investigación se ha centrado en el análisis musical de las piezas con piano de las bandas sonoras de Kingdom Hearts, Kingdom Hearts II y Kingdom Hearts III, prestando especial atención al rol del piano y a la evolución de su sonoridad a lo largo del tiempo. Asimismo, se han examinado y reseñado tanto las piezas de los libros de partituras oficiales Piano Collections Kingdom Hearts y Piano Collections Kingdom Hearts Field & Battle como los principales ciclos de conciertos orquestales basados en música de la saga. Por último, se ha puesto de manifiesto la importancia de los pianistas independientes que desarrollan su actividad laboral en internet interpretando música de videojuegos. Mediante el envío de un cuestionario a una pequeña muestra, se les ha preguntado sobre su decisión de incluir música de juegos en sus repertorios, su aproximación a la hora de preparar e interpretar sus versiones al piano y sus opiniones sobre la valoración que este tipo de música recibe en la sociedad.

[eng] This project aims to demonstrate the use of the piano in Japanese RolePlaying Games (JRPG) music and to showcase the multiple connections established between the piano and the JRPG music beyond the video game in contexts such as: music concerts, official piano albums or the online work activity of pianists on the internet. To do so, an initial theoretical review has been made in order to study the evolution of the piano through the history of JRPG music, the Piano Collections albums and sheet music books and the creation of the piano soundtrack from I am Setsuna. Furthermore, a more practical review has been conducted in order to look into the role of the piano in the music from Kingdom Hearts, a popular ActionJRPG series with music composed by Yoko Shimomura. This research focused on the musical analysis of the piano pieces from the Kingdom Hearts, Kingdom Hearts II and Kingdom Hearts III soundtracks, paying special attention to the function of the piano and the evolution of its sound over time. Additionally, the Piano Collections Kingdom Hearts & Piano Collections Kingdom Hearts Field & Battle sheet music books and the official orchestral concerts of Kingdom Hearts music have been examined and reviewed. Lastly, the importance of pianists who perform video game music as part of their job on the internet has been highlighted. Through the use of questionnaires, several professional pianists have been asked about their decision to include video game music in their own repertoires, their approaches of studying and performing those pieces and their opinions about the social recognition this kind of music receives.