Alimentación del neonato con leche materna del donante

Abstract

[spa] La lactancia materna es la mejor opción de alimentación de los recién nacidos. En casos determinados, no es factible proporcionar de la leche de la propia madre, singularmente en neonatos muy prematuros, de muy bajo peso al nacimiento o enfermos. Como alternativa, se aconseja su alimentación con leche materna de donante preferiblemente a las fórmulas adaptadas. Esta indicación es apoyada por organismos internacionales de gran importancia, como la Organización Mundial de la Salud, además de otras sociedades científicas pediátricas internacionales y nacionales, como la Asociación Española de Pediatría. El Banco de Leche Materna de las Illes Balears comenzó su labor en el año 2001, siendo el primero de España. Desde ese entonces, el número de bancos de leche españoles ha ido en aumento hasta encontrar un total de 16 en la actualidad. Este progresivo aumento en número de los bancos de leche se debe a los beneficios que aporta la leche materna donada a la salud de los recién nacidos. El más importante de ellos es el efecto protector sobre la manifestación de enterocolitis necrotizante y sepsis neonatal.

[eng] Breastfeeding is the best feeding option for newborns. In certain cases, it is not possible to have the own mother's milk, particularly in very premature, very low birth weight or sick newborns. Alternatively, feeding with donor breast milk is recommended in preference to adapted formulas. This indication is supported by the most important international organizations, such as the World Health Organization, as well as other international and national pediatric scientific societies, such as the Asociación Española de Pediatría. The Breast Milk Bank of the Balearic Islands started to work in 2001, being the first one in Spain. Since then, the number of spanish milk banks has grown to a total of 16 at present. This progressive increase in the number of milk banks is due to the benefits that donated breast milk brings to the health of newborns. The most important of them is the protective effect on the appearance of necrotizing enterocolitis and neonatal sepsis.