Efecto de la salinidad del agua en la eclosión y desarrollo de las larvas de Aedes albopictus Skuse, 1984 (Diptera: Culicidae)

Abstract

[spa] Aedes albopictus es una especie de díptero muy conocida en el mundo debido a su amplia distribución y a la amenaza que supone. Se trata de una especie que actúa como vector de varias enfermedades serias, como puede ser el dengue, fiebre amarilla, etc. Además, representa una de las 100 especies exóticas invasoras más dañinas del mundo, y en España se incluye en el Catálogo Nacional de Especies Exóticas Invasoras. Aunque ya se conocen los detalles sobre el ciclo de vida de este mosquito, así como las condiciones óptimas de pH, Tº, etc., en el presente estudio se pretende determinar qué efecto tiene un aumento en la concentración de NaCl en el desarrollo de esta especie. Al tratarse de una isla, Mallorca presenta un gran número de hábitats costeros, en los que el efecto del salitre puede afectar a los criaderos de Ae. albopictus, por lo que, en el caso de las Baleares, la importancia de este proyecto aumenta. Para conocer las capacidades osmoreguladoras del mosquito tigre, se realizaron 3 réplicas de 13 pocillos de 50 ml cada una. Cada uno de estos pocillos contenía una dilución de agua con sal a distintas concentraciones (0.1%, 0.2%, 0.3%, 0.4%, 0.5%, 0.6%, 0.7%, 0.8%, 0.9%, 1%, 1.1% y 1.2%), además del control, y se añadió también comida para peces como alimento para las larvas. De esta manera, se introdujeron 50 huevos en cada pocillo y se estudiaron principalmente el número de eclosiones y la supervivencia de las larvas eclosionadas. Los resultados arrojaron diferencias significativas entre los niveles, que demostraron la influencia de la concentración salina sobre estas dos variables. Es decir, se comprobó que el número de eclosiones y el tiempo de supervivencia son menores cuanto mayor es la concentración salina. Se establecieron diferencias significativas a partir de 0.6% NaCl para el número de eclosiones, y a partir de 0.4% NaCl para el tiempo de supervivencia de las larvas. Estos resultados son bastante similares a los obtenidos para otras especies vectores del mismo género, como Aedes aegypti (a partir de 0.7% su supervivencia se ve afectada). Si bien los resultados fueron significativos, hay que tener en cuenta que el experimento se ha realizado en el laboratorio bajo condiciones controladas, por lo que los resultados pueden no reflejar lo que ocurriría en el campo y serían necesarios estudios posteriores más exhaustivos

[cat] Aedes albopictus és una espècie de dípter molt coneguda al món degut a la seva àmplia distribució i l’amenaça que suposa. Es tracta d’una espècie que actua com vector de diverses malalties greus, com pot ser el dengue, febre groga, etc. A més, representa una de les 100 espècies exòtiques invasores més perjudicials del món, i a Espanya està inclosa al Catàleg Nacional d’Espècies Exòtiques Invasores. Tot i que ja es coneixen els detalls sobre el cicle de vida d’aquest mosquit, així com les condicions òptimes de pH, Tº, etc., al present al present estudi es pretén determinar quin efecte té un augment en la concentració de NaCl sobre el desenvolupament d’aquesta espècie. En tractar-se d’una illa, Mallorca presenta un gran nombre d’hàbitats costaners, on l’efecte de la sal pot afectar als punts de cria d’Ae. albopictus, per lo que, en el cas de les Illes Balears, la importància d’aquest estudi augmenta. Per conèixer les capacitats osmorregulatòries del mosquit tigre, es varen realitzar 3 rèpliques de 13 pouets de 50 ml cada un. Cada un d’aquests pouets contenia una dilució d’aigua amb sal a diferents concentracions (0.1%, 0.2%, 0.3%, 0.4%, 0.5%, 0.6%, 0.7%, 0.8%, 0.9%, 1%, 1.1% y 1.2%), a més del control, i també es va afegir menjar de peix com aliment per les larves. D’aquesta manera, es varen introduir 50 ous a cada pouet, i es varen estudiar principalment el nombre d’eclosions i la supervivència de les larves eclosionades. Els resultats varen donar diferències significatives entre els nivells, que varen demostrar la influencia de la concentració salina sobre aquestes dues variables. És a dir, es va comprovar que el nombre d’eclosions i el temps de supervivència són menors quan major és la concentració salina. Es varen establir diferències significatives a partir de 0.6% NaCl per el nombre d’eclosions, i a partir de 0.4% NaCl per el temps de supervivència de les larves. Aquests resultats són bastant semblants als obtinguts per altres espècies vectores del mateix gènere, com Aedes aegypti (a partir de 0.7% la seva supervivència es veu afectada). Si bé els resultats foren significatius, s’ha de tenir en compte que l’experiment es va dur a terme a un laboratori sota condicions controlades, i per tant, els resultats poden no reflectir el que passaria al camp, i serien necessaris estudis posteriors més exhaustius.

[eng] Aedes albopictus is a species of Diptera, widely known due to its wide distribution and the threat it represents. This species acts as a vector of several diseases, such as dengue, yellow fever, etc. It represents one of the 100 most harmful invasive species in the world, and in Spain it is included in the National Catalogue of Invasive Exotic Species. Although the details of the life cycle of this mosquito are widely known, as well as the optimal conditions of pH, Tº, etc., this project aims to what effect has an increase of the NaCl concentration on the development of this species. As an island, Mallorca has a lot of coastal habitats, where the effect of salt can affect the breeding pools of Ae. albopictus, which is why, in the Balearic Islands, the importance of this study increases. To know the osmoregulatory capacities of this mosquito, 3 replicas of 13 wells of 50 ml each were made. Each of these wells contained a dilution of salt water at different concentrations (0.1%, 0.2%, 0.3%, 0.4%, 0.5%, 0.6%, 0.7%, 0.8%, 0.9%, 1%, 1.1% y 1.2%), and the control, and fish food were also added as food for the larvae. 50 eggs were introduced into each well, and the main focus of the study was on the hatchings and the survival of watched larvae. The results showed significant differences between the different concentrations, demonstrating the influence of saline concentration on these two variables. In other words, it was found that the higher the saline concentration, the lower hatchings and survival time. Significant differences were established at 0.6% NaCl for the number of hatchings, and 0.4% for the survival time of the larvae. These results are quite similar to those obtained for another vector species of the same genus, Aedes aegypti (at 0.7% their survival is affected). Although the results were significant, it should be noted that the experiment was done in a laboratory, under controlled conditions, so the results may not reflect what would happen in the field, and further studies are required.