[spa] Este trabajo tiene como finalidad resaltar la importancia que supone la adopción de
diferentes estrategias de Propiedad Industrial en el crecimiento y desarrollo de las
PYMES españolas. La justificación es doble, ya que, por una parte, existe evidencia de
que la presencia de un sistema de Propiedad Industrial dentro de la empresa influye
positivamente en su crecimiento y desarrollo. Por otra, las PYMES conforman el
corazón de nuestra economía, ya que representan la mayor parte del tejido empresarial
español. Como consecuencia de la relevancia que supone la conexión entre ambos
conceptos, actualmente tanto el Gobierno español a nivel nacional, como diferentes
organismos de la Unión Europea a nivel internacional, están adoptando diferentes
políticas y medidas en apoyo a este sector.
[eng] The purpose of this work is to highlight the importance of adopting different Industrial
Property strategies in the growth and development of Spanish SMEs. The reason is
double. On the one hand, there is evidence that the presence of an Industrial Property
system within the companies positively influences its growth and development. On the
other hand, SMEs make up the heart of our economy since they represent the majority of
the Spanish business fabric. Because of the relevance of the connection between both
concepts, currently both the Spanish Government at a national level, as well as different
organizations of the European Union at an international level, are adopting different
policies and measures in support of this sector