[spa] Los avances en medicina han conducido al progreso en la esperanza de vida, esto ha puesto de relieve cuestiones de calidad de vida y ha intensificado debates con respecto a la eutanasia. Con la implementación de la Ley Orgánica de regulación de la eutanasia (LORE) en España, existe una gran confusión en cuanto al rol profesional de enfermería en este proceso. El proyecto tiene como objetivo explorar actitudes y conocimientos de los profesionales sanitarios (de enfermería y medicina)1 sobres las competencias de enfermería en la LORE en las instituciones sanitarias del Servicio de Salud de las Islas Baleares (IB-SALUT). Para explorar este fenómeno, se propone una investigación mixta. Un diseño cuantitativo mediante un estudio descriptivo, transversal, para averiguar actitudes y conocimientos sobre esta ley, invitando a participar a enfermeras y médicos del IB-SALUT colegiados en Baleares, ya que son los principales involucrados en el proceso. Y un diseño cualitativo, combinando un enfoque etnometodológico, para conseguir adentrarnos en la complejidad de la experiencia humana, entender opiniones, posibles barreras, motivaciones, expectativas, impacto y posibles estrategias de los profesionales del área de salud de Mallorca sobre el Protocolo de Implementación de la Prestación de la Eutanasia de Baleares; combinado con el análisis crítico del discurso, basado en el concepto de relaciones interprofesionales de Scott Reeves. La relevancia recae en que, al tratarse de una nueva prestación de la cartera común de servicios del Sistema Nacional de Salud, se intentará provocar una reflexión crítica en profesionales e instituciones para implementar la enfermería. Se desea, acrecentar la formación y conocimiento respecto a esta ley; contribuyendo a que los profesionales analicen sus propios puntos de vista sobre las normas legales vigentes y a contar con directrices claras sobre su trabajo, pudiendo desarrollar nuevas competencias y abordar con garantía los nuevos retos poblacionales del contexto eutanásico.
[eng] Advances in medicine have led to progress in life expectancy, highlighting quality of life issues and intensifying discussions abouth euthanasia. With the implementation of the Regulation of Euthanasia Organic in Spain, there is great confusion about the professional role of nurses in this process. The project aims is to explore attitudes and knowledge of health professionals (nursing and medicine)1 concerning nursing skills in LORE in the health institutions of the Balearic Island Health Service (IB-SALUT). To explore this phenomenon, is proposed a mixed investigation. A quantitative design through a descriptive, cross-sectional study to find out attitudes and knowledge about this law, inviting IB-SALUT nurses and doctors to participate in the process. And a qualitative design, combining with an ethnomethodological approach, to get into the complexity of human experience, understand opinions, possible barriers, motivations, expectations, impact and possible strategies of the health professionals of Mallorca about the Implementation Protocol of the Euthanasia Provision in the Balearic Islands; combined with the critical analysis of the discourse, based on the concept of interprofessional relations of Scott Reeves. The relevance lies in the fact that, as it is a new provision of the common portfolio of services of the National Health System services, it will try to cause a critical reflection to professionals and institutions to implement nursing. It is desired to increase the training and knowledge regarding this law; contributing to the professionals to analyze their own views about the current legislation and to have clear guidelines of their work, developing new skills and approaching with guarantees the new population goals about euthanasia context.