[spa] En el presente trabajo se pretende realizar un análisis exhaustivo relacionado con el flujo de entrada y salida de animales en el Centro de Animales de Austin, situado en Texas (EEUU). Se trata de tener una visualización general sobre el flujo de entrada y salida de las diferentes especies, desde que entran hasta que salen. Además de tener en cuenta factores característicos de cada animal que puedan afectar al abandono y la adopción con el fin de obtener un informe que ayude al centro a tomar determinadas acciones. ¿Se ve afectado el número de casos de abandono por la nueva ley de protección animal? ¿Qué especies abandonan y adoptan con más frecuencia? ¿Influyen las características del animal en que se produzca el abandono? ¿Qué medidas pueden tomarse para reducir la tasa de abandono y maltrato? Estas son algunas de las cuestiones que pretenden analizar con la realización del estudio.
[eng] The aim of this paper is to carry out an exhaustive analysis related to the flow of animals in and out of the Austin Animal Centre, located in Texas (USA). Does animal protection law affect the level of abandonment? Which species are most frequently abandoned and adopted? Do the characteristics of the animal influence the occurrence of abandonment? What measures can be taken to reduce the rate of abandonment and abuse? These are some of the questions that the study aims to analyse.