[spa] El deterioro de los elementos de hormigón armado puede tener números orígenes; comúnmente, cuando los principales síntomas son la partición de fisuras y el desprendimiento del recubrimiento de la estructura, el motivo es la corrosión. Cuando los fenómenos de la corrosión atacan a un elemento durante un tiempo prolongado se llegan a dañar los estribos, el elemento más expuesto en estructuras de hormigón por su menor diámetro y recubrimiento, factor que termina reduciendo su resistencia a cortante, este descenso de las propiedades es debido principalmente a la pérdida de sección del armado, cuando la perdida se acentúa, pueden llegar a ocurrir los colapsos estructurales ocasionados por fallas a cortante, que a su vez, pueden ser de carácter frágil lo que significa que es un aspecto importante de cara a la seguridad de edificios e infraestructuras debido a la peligrosidad de estas; por este motivo, es importante analizar correctamente la evolución de la resistencia a cortante a través del tiempo, objetivo de este estudio. Como resultado del análisis, se compararán los resultados de la resistencia a cortante bajo diferentes tipos de exposición, que además de marcar la velocidad a la que se propaga la corrosión por el armado indicará de que tipo de ataque se trata, si carbonatación o cloruros de lo que va a depender el cálculo utilizado.
[cat] El deteriorament dels elements de formigó armat pot tenir diferents orígens; sovint, quan els símptomes principals són l’aparició de les fissures i el desprendiment del recobriment de l'estructura, el motiu és la corrosió. Quan els fenòmens de la corrosió ataquen un element durant un temps prolongat s'arriben a fer malbé els estreps, l’armat més exposat en estructures de formigó degut al seu menor diàmetre i recobriment, factor que acaba reduint la seva resistència al tallant, aquest descens de les propietats és degut a la pèrdua de secció de l'armat, quan la pèrdua s'accentua, poden arribar a ocórrer els col·lapses estructurals ocasionats per falles a tallant, que a l’hora, poden ser de caràcter fràgil el que significa que és un aspecte important de cara a la seguretat d'edificis i infraestructures degut a la seva perillositat; per això és important analitzar correctament l'evolució de la resistència a tallant a través del temps, objectiu d'aquest estudi. Com a resultat de l'anàlisi, es compararan els resultats de la resistència a tallant sota diferents tipus d'exposició, que a més de marcar la velocitat a la que es propaga la corrosió per l'armat indicarà de quin tipus d'atac es tracta, si carbonatació o clorurs de el que dependrà el càlcul utilitzat.
[eng] The deterioration of reinforced concrete elements can have numerous origins; commonly, when the main symptoms are the cracking and the spalling of the coating, the main reason is corrosion. When the corrosion attacks an element for a long time, the stirrups are damaged because are the most exposed element in concrete structures due to its smaller diameter and coating, a factor that ends up reducing its shear resistance, this decrease it is due to the loss of the section of the reinforcement, when the loss is accentuated, structural collapses caused by brittle failure may occur, which means that it is an important aspect of the safety of buildings and infrastructures due to their dangerous nature; for this reason, it is important to correctly analyze the evolution of shear strength over time, which is the objective of this study. As a result of the analysis, the results of the shear resistance under different types of exposure will be compared, which in addition to set the corrosion rates through the reinforcement will indicate what kind of attack is, if carbonation or chlorides according to which will change the calculation.