La vocalización de /b/ en posición implosiva de los grupos consonánticos secundarios 'BILABIAL + DENTAL': un estudio diacrónico y diatópico

Abstract

[spa] El propósito de este trabajo es analizar la evolución de los grupos consonánticos secundarios formados por la secuencia bilabial + dental, presente en palabras como cibdad > ‘ciudad’ o debda ‘deuda’, entre otras. Los objetivos pretenden fijar y explicar la evolución cronológica del cambio, y descubrir el origen geográfico del fenómeno junto con su difusión diacrónica en el espacio geográfico. Además, también pretende determinar si hay una evolución desigual dependiendo de la vocal precedente o del lema léxico. Los resultados del estudio muestran que el origen del cambio se sitúa en el siglo XIII, aunque en el área de Navarra y Aragón los datos permiten conjeturar sobre un posible origen aún más temprano. Por su parte, la evolución del fenómeno fue progresiva y se completó en el siglo XVIII, donde se aprecia el uso completo de la variante innovadora. En cuanto al origen geográfico del cambio, se ha confirmado que se trata de un fenómeno de origen oriental; por lo tanto, se difunde desde oriente hacia el resto de la península ibérica. Por último, también se han analizado como ‘casos especiales’ las formas hipercorrectas como cabsa (‘causa’), bibda (‘viuda), abdiencia (audiencia) y cobdicilio (codicilo) y la palabra CAPTĪVUM > cattivo > cativo > ‘cautivo’, donde tenemos un ejemplo de analogía con la evolución de los grupos consonánticos secundarios estudiados en este trabajo.