Estudio comparativo del ritmo circadiano de actividad-reposo del teleósteo xyrichtys novacula en su hábitat natural y en cautividad

Abstract

[spa] La rotación de la tierra impone un ritmo de aproximadamente de 24 horas a las condiciones ambientales. Los organismos sincronizan su actividad a estos cambios ambientales. Los ritmos circadianos se caracterizan por generarse de forma endógena y por su capacidad de ajustarse a las condiciones ambientales externas, especialmente al fotoperiodo que es el agente sincronizador más potente de estos ritmos. En el presente trabajo, se pretende estudiar el ritmo circadiano de actividad-reposo del pez teleósteo Xyrichtys novacula en cautividad con dos fotoperiodos diferentes. Para ello, se introdujeron por primera vez 27 peces de esta especie en el laboratorio, con un fotoperiodo 14L/10O en el grupo similar al ambiente natural de la especie y un fotoperiodo 12L/12O en el grupo con condiciones de laboratorio, y una temperatura constante de 21ºC. Por otra parte, se estudió el ritmo actividad-reposo de la misma especie en su hábitat natural mediante una técnica novedosa de telemetría acústica. Para el análisis de los ritmos registrados, se emplearon métodos no paramétricos en los que se determina su estabilidad interdiaria, la variabilidad intradiaria y la amplitud relativa. Los resultados mostraron que, en su hábitat natural, los peces están bien encarrilados a los ciclos de luz-oscuridad ambientales de 24h, con un índice de estabilidad alto y un índice de variabilidad intradiaria bajo. En cautividad, sin embargo, los ejemplares de Xyrichtys novacula registrados y analizados hasta ahora no mostraron un ritmo de actividad-reposo sincronizado a las condiciones de luz-oscuridad y temperatura impuestas, en algunos ejemplares (44,5%). Estos resultados sugieren diferencias individuales en el comportamiento de esta especie independientemente de la talla y sexo, con individuos capaces de mostrar ritmos bien sincronizados y poco fragmentado, y otros sin apenas ritmo de actividad locomotora pasados tres semanas de aislamiento. Para averiguar si esta característica es innata de la especie, futuros trabajos deberían estudiar el nivel de estrés, aumentar el periodo de aclimatación y combinar datos de laboratorio y campo.

[eng] The rotation of the earth imposes a rhythm of approximately 24 hours to environmental conditions. Organisms synchronize their activity to these environmental changes. Circadian rhythms are characterized by being endogenously generated and by their ability to adjust to external environmental conditions, especially the photoperiod, which is the most powerful synchronizing agent of these rhythms. The present work is intended to study the circadian rhythm of activity-rest of the teleost fish Xyrichtys novacula in captivity with two different photoperiods. For this, 27 fish of this species were introduced for the first time in the laboratory, with a 14L / 10D photoperiod in the group like the natural environment of the species and a 12L / 12D photoperiod in the group with laboratory conditions, and a temperature constant of 21ºC. On the other hand, the activity-rest rhythm of the same species in its natural habitat was studied using a novel acoustic telemetry technique. For the analysis of the registered rhythms, non-parametric methods were used in which their inter-day stability, intraday variability, and relative amplitude were determined. The results showed that, in their natural habitat, the fish are well on track to the 24-hour environmental light-dark cycles, with a high stability index and a low intraday variability index. In captivity, however, the Xyrichtys novacula specimens registered and analyzed so far did not show a rhythm of activity-rest synchronized to the light-dark and temperature conditions imposed, in some specimens (44,5%). These results suggest individual differences in the behaviour of this species regardless of size and sex, with individuals capable of showing well-synchronized rhythms and little fragmentation, and others with hardly any rhythm of locomotor activity after three weeks of isolation. To find out if this characteristic is innate to the species, future work should study the stress level, increase the acclimatization period, and combine laboratory and field data.