Regulación de los principales medios de pago utilizados en el ámbito turístico. Escenario actual

Abstract

[spa] Existen múltiples medios de pago desde los más tradicionales como el efectivo hasta los pagos electrónicos que en los últimos años han crecido de manera muy rápida como las aplicaciones para realizar transferencias instantáneas. Estos medios de pago deben regularse de manera eficaz para asegurar la transparencia, la seguridad de los usuarios. Esta regulación de los medios de pago tiene lugar, en el concreto ámbito de la Unión Europea, a través de dos Directivas de Servicios de Pago, la PSD1 Directiva 2007/64/CE Del Parlamento Europeo y la PSD2 Directiva 2015/2366 Del Parlamento Europeo que se implantó derogando la Directiva anterior para adaptarse a las nuevas tecnologías y dar seguridad a los usuarios. La PDS2 realiza unos cambios significativos para los comerciantes y los usuarios a la hora de realizar transacciones, reduciendo el fraude y aumentando la seguridad a través de métodos de acceso y doble autentificación. Cada país europeo debe realizar su propia legislación a través de las directrices de la Directiva del parlamento europeo. España el 13 de noviembre de 2009, aprobó la Ley 16/2009 de servicios de pago que fue derogada el 23 de noviembre por el Real Decreto-Ley 19/2018 de servicios de pago y otras medidas urgentes en materia financiera.

[eng] There are multiple means of payment, from the most traditional ones such as cash to electronic payments, which in recent years have grown very rapidly, such as applications for instant transfers. These means of payment must be effectively regulated to ensure transparency and security for users. This regulation of the means of payment takes place, in the specific scope of the European Union, through two Payment Services Directives, PSD1 Directive 2007/64/EC of the European Parliament and PSD2 Directive 2015/2366 of the European Parliament, which was implemented by repealing the previous Directive to adapt to new technologies and provide security to users. The PDS2 makes significant changes for merchants and users when making transactions, reducing fraud and increasing security through access methods and double authentication. Each European country must implement its own legislation through the guidelines of the European Parliament Directive. Spain on November 13, 2009, passed Law 16/2009 on payment services which was repealed on November 23 by Royal Decree-Law 19/2018 on payment services and other urgent measures in financial matters.