El impacto psicológico y emocional del paciente ostomizado

Abstract

[spa] La colostomía es una práctica quirúrgica que se realiza con el fin de mejorar la calidad de vida de los pacientes que, tras el diagnóstico y tratamiento con quimioterapia de una neoplasia de colon, han precisado dicha intervención. Este proceso puede generar en el paciente emociones negativas que dificulten la adaptación a su nueva situación. Se ha realizado una búsqueda en diferentes bases de datos de metodología científica mediante las cuales, habiendo establecido criterios de inclusión y exclusión, se han obtenido 20 artículos, publicados en castellano o inglés, en los que se llevan a cabo intervenciones para conocer el grado de afectación del paciente, la adaptación psicológica y la efectividad de la atención al paciente durante todo el proceso. La realización de una colostomía genera un impacto emocional por dos vertientes, la primera, a causa del proceso neoplásico y la segunda por el riesgo significativo de la alteración tanto de su estado de ánimo como de su propia imagen corporal. Estas percepciones pueden afectar también en las redes familiares, sociales y laborales del paciente. Mediante está revisión bibliográfica, se pretende analizar el impacto emocional del paciente portador de una ostomía de eliminación en el segmento intestinal del colon.

[cat] La colostomia es una pràctica quirúrgica que es realitza amb la finalitat de millorar la qualitat de vida dels pacients que, desprès del diagnòstic i tractament amb quimioteràpia del càncer de colon, han precisat aquesta intervenció. Aquest procés pot generar en el pacient emocions negatives que dificultin l’adaptació a la seva nova situació. S’ha realitzat una cerca en diferents bases de dades de metodologia científica mitjançant les quals, havent establert criteris d’inclusió i exclusió, s’han obtingut 20 articles, publicats en castellà i anglès, en els quals es porten a terme intervencions per conèixer el grau d’afectació del pacient, l’adaptació psicològica i l’efectivitat de l’atenció al pacient durant tot el procés. La realització d’una ostomia genera un impacte emocional per dos vessants, la primera, a causa del procés neoplàsic i la segona, pel risc significatiu de l’alteració tant del seu estat d’ànim com de la seva pròpia imatge corporal. Aquestes percepcions poden afectar també en les xarxes socials i laborals del pacient. Mitjançant aquesta revisió bibliogràfica, es pretén analitzar l’impacte emocional del pacient portador d’una ostomía d’eliminació al segment intestinal del colon.

[eng] Colostomy is a surgical procedure performed to improve the quality of life of patients who, after diagnosis and treatment with chemotherapy for colon neoplasia, have required this intervention. This process could generate negative emotions in the patient that make it difficult for them to adapt to their new situation. A search has been carried out in different scientific methodology databases by means of which, having established inclusion and exclusion criteria, 20 articles have been obtained, published in Spanish or English, in which interventions are carried out to find out the degree of affectation of the patient, the psychological adaptation and the effectiveness of patient care during the whole process. The performance of a colostomy generates an emotional impact on two fronts firstly, because of the neoplastic process and secondly, because of the significant risk of altering both, the patient's state of mind and their own body image. These perceptions can also affect the patient's family, social and work networks. The aim of this literature review is to analyse the emotional impact of the patient with an ostomy in the intestinal segment of the colon.