Comparación de efectividad entre la electroacupuntura y la punción seca para tratar el dolor local

Abstract

[spa] Introducción: El dolor local es un dolor generalmente agudo y muy localizado en una zona concreta, normalmente causado por algún trastorno o afección musculoesquelética como podría ser el síndrome de dolor miofascial. La electroacupuntura es una variante de la técnica de acupuntura en la que se pasa una corriente eléctrica débil entre 2 agujas. La punción seca es una técnica mínimamente invasiva que se realiza insertando agujas en áreas dolorosas del músculo, sin sustancias adicionales, que se percibe que tienen anomalías motoras en un intento por restaurar la función muscular normal y aliviar el dolor. Ambas técnicas son muy usadas en el ámbito socio-sanitario para tratar este tipo de dolor musculoesquelético. Objetivos: Determinar qué modelo de tratamiento, electroacupuntura o punción seca, es más efectiva para tratar el dolor local basada en la evidencia científica actual. Resultados: Hemos encontrado una mejoría significativa en cuanto a la disminución del dolor independientemente de la técnica usada. Conclusión: No es posible sacar una resolución válida a que modalidad de tratamiento es más efectiva en el alivio del dolor local debido a la falta de estudios que comparen las 2 técnicas en el mismo estudio y a los resultados similares extraídos por separado.

[cat] Introducció: El dolor local és un dolor generalment agut i molt localitzat en una zona concreta, normalment causat per algun trastorn o afecció muscoloesquelètica com podria ser el síndrome de dolor miofascial. L'electroacupuntura és una variant de la tècnica d'acupuntura on es passa un corrent elèctric feble entre 2 agulles. La punció seca és una tècnica mínimament invasiva que es realitza inserint agulles en àrees doloroses del múscul, sense substàncies addicionals, que es percep que tenen anomalies motores en un intent de restaurar la funció muscular normal i alleujar el dolor. Ambdues tècniques són molt utilitzades en l'àmbit sociosanitari per tractar aquest tipus de dolor musculoesquelètic. Objectius: Determinar quin model de tractament, electroacupuntura o punció seca, és més efectiva per tractar el dolor local basada en l'evidència científica actual. Resultats: Hem trobat una milloria significativa en quant a la disminució del dolor independentment de la tècnica utilitzada. Conclusió: No és possible treure una resolució vàlida a quina modalitat de tractament és més efectiva en l'alleujament del dolor local a causa de la manca d'estudis que comparin les 2 tècniques al mateix estudi i als resultats similars extrets per separat.

[eng] Introduction: Local pain is generally sharp and highly localized pain in a specific area, usually caused by a musculoskeletal disorder or condition such as myofascial pain syndrome. Electroacupuncture is a variant of the acupuncture technique in which a weak electrical current is passed between 2 needles. Dry needling is a minimally invasive technique that is performed by inserting needles into painful areas of muscle, without additional substances, that are perceived to have motor abnormalities in an attempt to restore normal muscle function and relieve pain. Both techniques are widely used in the socio-health field to treat this type of musculoskeletal pain. Objectives: Determine which treatment model, electroacupuncture or dry needling, is more effective to treat local pain based on current scientific evidence. Results: We have found a significant improvement in terms of pain reduction regardless of the technique used. Conclusion: It is not possible to make a valid decision as to which treatment modality is more effective in relieving local pain due to the lack of studies that compare the 2 techniques in the same study and similar results extracted separately.