[spa] La mayor incidencia de los delitos económicos ocasiona el desarrollo de nuevas
herramientas para combatirlos, entre ellas, se encuentra la Contabilidad Forense.
Esta rama contable es única, puesto que, combina lo contable con lo legal. Su
objetivo es prevenir, detectar y demostrar delitos económicos, para ello, requiere
del auditor forense, un profesional capacitado en diversas disciplinas y con un
alto conocimiento en el uso de las tecnologías de la información. Los hechos
ilícitos con los que el profesional forense trata son en su mayoría los delitos contra
el patrimonio y contra el orden socioeconómico. La metodología por aplicar es
diversa y específica al tipo de encargo y hecho ilícito implicado.
[eng] The increasing incidence of economic crimes involves the need of new tools to
tackle them, including Forensic Accounting. This accounting branch is unique,
because it combines accounting with law. Its main objective is to prevent,
investigate and prove fraud. Consequently, it requires a forensic auditor, a
qualified professional in diverse disciplines and with an extensive knowledge of
technologies. The unlawful acts, which the auditor will deal with, are mainly crimes
against private assets and socioeconomic order. The Forensic Accounting’s
methodology is diverse and specific to the type of assignment and the criminal act
involved.