Los efectos generados en familiares (cuidadores) de personas con adicción y evaluación de los sistemas de apoyo

Abstract

[spa] La drogodependencia es una enfermedad crónica que se caracteriza por el consumo compulsivo y continuado de drogas, a pesar de los daños que causan en la salud, la vida social y sobretodo familiar del consumidor. El documento que se presenta a continuación es un Trabajo final de Grado, en el que se realiza una investigación sobre los cuidadores y/o familiares de personas con drogodependencia enfocado desde el ámbito del Trabajo Social. Los familiares (cuidadores) se enfrentan a una serie de desafíos únicos. El interés de la investigación en este trabajo es poder dar visibilidad a la situación vivida por ellos a raíz de entrevistas, así poder conocer de primera mano las consecuencias que ha generado el cuidado en su persona y poder saber con que apoyos han contado, ya sea por parte de las redes primarias, institucionales, etc. De dicho proceso de investigación se extrae que el cuidado es complejo y mayoritariamente lo realizan mujeres, también conlleva diversas consecuencias en la vida del familiar y se observa que es necesario una mayor prevención e información en cuanto a los programas y acciones destinados a familiares de personas con adicción ya que es el apoyo menos frecuentado.

[eng] Drug dependence is a chronic disease that is characterized by compulsive and continuous drug use, despite the damage it causes to the health, social life and, above all, family life of the consumer. The document presented below is a Final Degree Project, in which an investigation is carried out on the caregivers and/or relatives of people with drug dependence focused from the field of Social Work. Family members (caregivers) face a number of unique challenges. The interest of the research in this work is to be able to give visibility to the situation experienced by them as a result of interviews, thus being able to know first-hand the consequences that care has generated in their person and to be able to know what support they have had, either by primary, institutional networks, etc. From this research process, it can be concluded that care is complex and is mostly carried out by women, it also entails various consequences in the life of the family member and it is observed that greater prevention and information is necessary in terms of programs and actions aimed at family members of people with addiction since it is the least frequented support.