Percepciones de las familias sobre el papel del barrio en el sobrepeso y la obesidad infantil: el caso de Llevant Sud en Palma

Abstract

[spa] La obesidad infantil constituye un problema esencial de salud pública cuyas consecuencias influyen en la calidad de vida de los menores y determinaran en muchos casos la obesidad en la edad adulta. Es un resultado complejo afectado por múltiples capas de factores en el marco socio ecológico, entre los que se encuentra el barrio donde vivimos. En este proyecto trabajaremos desde la perspectiva del “barrio vivido”, de las emociones generadas por el entorno. El entorno obesogénico incluye diferentes aspectos que actúan de forma individual pero también se refuerzan entre ellos: la seguridad en el barrio, la disponibilidad de espacios verdes y de instalaciones deportivas, y la presencia de establecimientos de alimentación saludable y la accesibilidad a estos. Esta investigación se centra en la zona de Llevant sud, que engloba los barrios de La Soledad y Nou Llevant, y que desde hace unos años está sufriendo un proceso de gentrificación que está cambiando las dinámicas del barrio, así como sus necesidades y activos. El objetivo es conocer las percepciones de las familias con niños y niñas de 6 a 12 años, en cuanto a cómo ese barrio en el que viven influye en la obesidad y sobrepeso infantil. Se utilizará un diseño cualitativo etno metodológico, a través de grupos focales, entrevistas a agentes clave y la realización de mapas emocionales para conocer los activos en salud de esas personas. La captación se realizará con la colaboración de los centros educativos de la zona, servicios sociales, entidades del barrio y los equipos de pediatría.

[eng] Childhood obesity constitutes an essential public health problem whose consequences influence the quality of life of children and in many cases determine obesity in adulthood. It is a complex result affected by multiple layers of factors in the socio-ecological framework, among which is the neighborhood where we live. In this project we will work from the perspective of the “lived neighborhood”, of the emotions generated by the environment. The obesogenic environment includes different aspects that act individually but also reinforce each other: safety in the neighborhood, the availability of green spaces and sports facilities, and the presence of and accessibility to healthy eating establishments. This research focuses on the area of Llevant sud, which includes the neighborhoods of La Soledad and Nou Llevant, and which for some years has been undergoing a process of gentrification that is changing the dynamics of the neighborhood, as well as its needs and assets. The aim is to find out the perceptions of families with children aged 6 to 12 on how the neighborhood they live in influences childhood obesity and overweight. A qualitative ethno-methodological design will be used, through focus groups, interviews with key agents and emotional mapping to find out about the health assets of these people. Recruitment will be carried out in collaboration with the educational centers in the area, social services, neighborhood entities and pediatric teams.

[cat] L'obesitat infantil constitueix un problema essencial de salut pública. Les seves conseqüències influeixen en la qualitat de vida dels menors i determinaran en molts casos l'obesitat en l'edat adulta. És un resultat complex afectat per múltiples capes de factors en el marc soci ecològic, entre els quals es troba el barri on vivim. En aquest projecte treballarem des de la perspectiva del “barri viscut”, de les emocions generades per l'entorn. L'entorn obesogénic inclou diferents aspectes que actuen de manera individual però també es reforcen entre ells: la seguretat en el barri, la disponibilitat d'espais verds i d'instal·lacions esportives, i la presència d'establiments d'alimentació saludable i l'accessibilitat a aquests. Aquesta recerca se centra en la zona de Llevant sud, que engloba els barris de La Soledat i Nou Llevant, i que des de fa uns anys està sofrint un procés de gentrificació que està canviant les dinàmiques del barri, així com les seves necessitats i actius. L'objectiu és conèixer les percepcions de les famílies amb infants de 6 a 12 anys, en relació a com aquest barri en el qual viuen influeix en l'obesitat i sobrepès infantil. S'utilitzarà un disseny qualitatiu etno metodològic, mitjançant grups focals, entrevistes a agents clau i la realització de mapes emocionals per a conèixer els actius en salut d'aquestes persones. La captació es realitzarà amb la col·laboració dels centres educatius de la zona, serveis socials, entitats del barri i els equips de pediatria.